French to English Tech/Engineering Computers: Software

je suis navré, c'est la 1ère fois que j'utilise ce site et j'ai fait un peu n'importe quoi, vous m'en voyez désolé. Je suis obligé de rouvrir un sujet, je ne peux pas rentrer dans le précédent

Concernant l'expression que je recherche, il s'agit en fait d'un progiciel de gestion. J'ai un contexte :
"Progiciel avec une forte capacité à évoluer et monter en charge" ou "En raison de la taille de la société, le marché n’est pas adressé à ce jour, ni le marché étranger, bien que les fonctionnalités du progiciel le permettraient (montée en charge et multilingue). " Je pensais à UPGRADED
Qu'en pensez-vous ?
Encore une fois, désolé pour mon manque de courtoise ...