Glossary entry (derived from question below)
May 14, 2004 23:00
20 yrs ago
1 viewer *
French term
Canada
Strive For Excellence
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, French to Bulgarian, and 24 more.
récurrents
French to English
Bus/Financial
Finance (general)
..Résultat financier est négatif de 60 MF après des gains de change**** non récurrents ****de 20 MF. Le résultat net progresse de 35, 6 % à 175,8 MF après (1) un complément de provision sur Delsey de 10 MF, (2) une amélioration des sociétés mises en équivalence (20 MF contre 15 MF)...
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | recuurent |
Randa Farhat
|
| 5 | non-recurring |
pascie
|
Proposed translations
+2
4 mins
Randa Farhat
Lebanon
Lebanon
Works in field
Lebanon
Science, UN agencies, NGOs, Corporations
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA))
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic
Related KudoZ points
:
4
French term (edited):
r�currents
Selected
recuurent
non-recurring
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-05-14 23:05:15 GMT)
--------------------------------------------------
typo = recurrent
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-05-14 23:05:15 GMT)
--------------------------------------------------
typo = recurrent
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
41 mins
French term (edited):
r�currents
non-recurring
As it shows by the 'ing' form it is still ongoing.
Discussion