Glossary entry

French term or phrase:

REX

English translation:

experience

Added to glossary by janisct
Nov 15, 2007 14:54
16 yrs ago
3 viewers *
French term

REX

French to English Tech/Engineering Nuclear Eng/Sci corrosion testing
Aujourd’hui, après un REX de plus de 17 ans de service de composants en alliage 690, .....
Is this some kind of testing procedure or documentation? It appears again as follows:
le REX des GV allemands avec tubes en alliage 800 va de paire avec l’utilisation de grilles et de Barres Anti-Vibratoires (BAV) en acier inoxydable austénitique
Proposed translations (English)
2 +2 experience
4 feedback

Proposed translations

+2
11 mins
Selected

experience

REX is usually "Retour d'EXpérience" or feedback, but here it appears to be the commentator who has acquired the experience as oppoosed to the one who has received the feedback.
Peer comment(s):

agree Claire Cox : Absolutely
0 min
Thanks, Claire.
agree bagheera : oui, ou 'experience feedback'
1 hr
Thanks. I'm not sure about "feedback", though, as I stated above.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!"
6 hrs

feedback

David was on-track originally. They talk about "feedback" for the (operating) experience acquired with nukular components over a period of time, in this case steam generators (GV).
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search