French to English Tech/Engineering Patents device for walking faster

Good morning,

Is this simply "acceleration motor system?

"Moyen de deplacement individuel selon l’une au moins des revendications precedentes, caracterise en ce que
chaque chaussure ou sous-semelle roulante comporte un accélérateur creant une surcompensation dans le sens avant pour permettre l’augmentation progressive, en quelques pas, de la vitesse globale du marcheur, constitue par un système moteur d’acceleration couplé aux roues motrices, a énergie soit electrique, soit potentielle de gravite, permettant de fournir un couple moteur supplementaire aux roues motrices dans le sens de la marche,.."

an acceleration motor system coupled to the driving wheels in the walking direction.
Thank you