Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
planchers de forage
Portuguese translation:
Sondas/Plataformas de perfuração
Added to glossary by
Gil Costa
Dec 11, 2011 19:21
12 yrs ago
1 viewer *
French term
planchers de forage
French to Portuguese
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
"Opérations de planchers de forage"
Não tenho mais contexto. Trata-se de um documento sobre Química com frases/expressões desprovidas de contexto. Em inglês foi traduzido por "Drill floor operations".
Alguém sabe do que se trata? Obrigado, desde já!
Não tenho mais contexto. Trata-se de um documento sobre Química com frases/expressões desprovidas de contexto. Em inglês foi traduzido por "Drill floor operations".
Alguém sabe do que se trata? Obrigado, desde já!
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +1 | Sondas/Plataformas de perfuração |
Luís Hernan Mendoza
|
Proposed translations
+1
13 mins
Luís Hernan Mendoza
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
In search of the right word!
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: French to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese
Related KudoZ points
:
28
Selected
Sondas/Plataformas de perfuração
Sugestão.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado, Luís!"
Something went wrong...