Glossary entry

French term or phrase:

chaîne de Puys

Portuguese translation:

chaîne de Puys

Added to glossary by Tina Duarte
Dec 4, 2010 21:25
13 yrs ago
French term

chaîne de Puys

French to Portuguese Social Sciences Geography
Será suficiente deixar o nome no original ou traduzir o "chaîne"?
Proposed translations (Portuguese)
4 +1 chaîne de Puys
4 ver em baixo

Proposed translations

+1
20 mins
Selected

chaîne de Puys

http://pt.wikipedia.org/wiki/Chaîne_des_Puys
Pode se acrescentar entre parenteses (cadeia de vulcões)
Peer comment(s):

agree Gil Costa : Chaîne deS Puys (é esta a designação correcta). Entre parênteses (cadeia montanhosa de origem vulcânica).
5 mins
Muito obrigada Gil e estou completamente de acordo consigo, boa noite :-D
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins

ver em baixo

eu traduziria por "cadeia montanhosa"

Espero que ajude :)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search