Glossary entry (derived from question below)
Feb 11, 2009 14:14
15 yrs ago
1 viewer *
French term
Romania
Specialised in EU translations
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, French to Romanian, and 1 more.
IPN
French to Romanian
Other
IT (Information Technology)
L'IPN est votre identifiant. Il est composé d'un préfixe alpha qui vous situe dans une famille (personnel Renault Automobile, personnel Nissan,...) et d'un numéro unique dans la famille (N° matricule, N° séquence). La longueur totale est de 7 caractères ex : ZZ12345
Proposed translations
(Romanian)
| 3 | cod unic IPN |
Radu DANAILA
|
| 3 | Notificare autorizare plata în sistem IPN (Instant Payment Notification) |
delhia
|
References
| IPN = PIN |
George Blum
|
Change log
Feb 12, 2009 08:09: Radu DANAILA Created KOG entry
Proposed translations
15 mins
Radu DANAILA
Romania
Romania
Native in Romanian
Works in field
Romania
Not just words!
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: French to Romanian, English to Romanian, French to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
cod unic IPN
Fiindca nici Google si nici Wikipedia nu prea dau referinte compatibile cu contextul tau si nici cu domeniul, am ajuns la aceasta solutie.
Sper sa-ti fie de folos.
Sper sa-ti fie de folos.
Note from asker:
| multumesc, si eu ma gandeam sa las IPN... |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "multumesc"
11 days
Notificare autorizare plata în sistem IPN (Instant Payment Notification)
Pot fi mai multe variante, insa cred ca termenul provine din limba engleza, acesta fiind folosit pentru platile online, gen PayPal...
Reference comments
3 hrs
George Blum
Native in Romanian
Works in field
Expertise, Experience, Excellence
Native in: Romanian (Variant: Romania)
Works in: English to Romanian, French to Romanian, Hungarian to Romanian
Reference:
IPN = PIN
IPN (Identifiant Personnel Normalisé), conform https://suppliers.renault.com/pfr_visible/fr/ps/Services/148...
Something went wrong...