Opposabilité, subst. fém.
b) Dr. [Correspond à supra B] ,,Caractère d'un droit ou d'un moyen de défense que son titulaire peut faire valoir contre un tiers`` (Cap. 1936). Mais par la promulgation le texte est devenu de façon complète une loi et produit déjà des effets, abstraction faite de son opposabilité aux citoyens regardés comme des tiers qui, eux, ne sont liés que par la publication (Vedel, Dr. constit., 1949, p.489). − [ɔpozabilite], [o-]. − 1res attest. 1865 «qualité de ce qui est opposable» (C. Vogt, Leçons sur l'homme, p.203 ds Littré Suppl. 1877), 1936 dr. «qualité d'un moyen de défense qu'on peut faire valoir contre un adversaire`` (Cap.); de opposable, suff. -(i)té*.
http://www.cnrtl.fr/definition/opposables

Opozabilitatea
Definitie: Inseamna posibilitatea de a opune. O obligatie este opozabila unei persoane daca persoana respectiva este constransa sa o execute. Regula consta in aceea ca o obligatie este opozabila numai partilor raportului juridic. Aceasta inseamna ca indatorirea poate sa revina numai debitorului, adica numai acelui subiect pasiv care si-a asumat-o; prin exceptie, exista o categorie de obligatii care sunt opozabile si tertilor, adica persoanelor care nu au participat la incheierea raportului juridic. exemplu, daca s-a incheiat un contract de locatiune (de inchiriere), locatorul (adica acela care a dat bunul spre inchiriere) are obligatia de a pune la dispozitia locatarului (chiriasului) bunul, pe toata perioada pe care s-a incheiat contractul de locatiune. Daca insa in aceasta perioada bunul este vandut de catre locator unui tert, acesta din urma va avea obligatia de mentinere in fiinta a contractului de locatiune. Asadar, ne aflam in prezenta unei obligatii care desi se naste in urma unui contract incheiat intre doua parti determinate, este opozabila si unui tert care nu a participat la incheierea raportului juridic.
http://www.contabilizat.ro/dictionar_economic_si_financiar~t...