Glossary entry (derived from question below)
Apr 17, 2012 10:30
12 yrs ago
French term
Romania
Sworn translator/interpreter, reviser
Native in: Romanian 
Works in: French to Romanian, Romanian to French, English to Romanian
secouriste
French to Romanian
Other
Other
premiers soins
enumerare a celor ce intervin pentru a acorda primul ajutor
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +1 | paramedici |
Radu DANAILA
|
Change log
Apr 22, 2012 06:38: Radu DANAILA changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1532116">Ligia Mihaiescu's</a> old entry - "secouriste"" to ""paramedic""
Proposed translations
+1
1 hr
Radu DANAILA
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Not just words!
Native in: Romanian (Variant: Romania)
Works in: French to Romanian, English to Romanian, French to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
paramedici
http://ro.wikipedia.org/wiki/Paramedic
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2012-04-22 06:39:27 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
multumesc si eu
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2012-04-22 06:39:27 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
multumesc si eu
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc frumos!"
Something went wrong...