German to Polish Medical Medical: Health Care

Genau wie Sie möchten wir, dass Sie gesund sind und es auch bleiben. Falls Sie dennoch einmal längerfristig arbeitsunfähig erkranken, sind Sie bei uns in guten Händen. Die Verdienstbescheinigung zur Berechnung Ihres Krankengeldes fordern wir direkt von Ihrem Arbeitgeber an, um einen reibungslosen Übergang von der Entgeltfortzahlung in den Krankengeldbezug sicherzustellen.

Während des Krankengeldbezuges wird die Arbeitsunfähigkeit vom behandelnden Arzt auf der Bescheinigung zur Erlangung von Krankengeld („Auszahlungsschein") in regelmäßigen Abständen bescheinigt. Den Zahlungsrythmus bestimmen Sie selbst, indem Sie uns Ihren „Auszahlungsschein" per Post, Fax oder persönlich zur Verfügung stellen.

Die Überweisung des Krankengeldes wird am Tag des Eingangs in unserer BKK für den nächsten Arbeitstag sichergestellt. Wir zahlen bis zu dem Tag, an dem Sie sich letztmalig bei Ihrem behandelnden Arzt vorgestellt haben.

Einmal monatlich sollte uns der Auszahlungsschein vorgelegt werden.

prosze o pomoc! dziekuje,a.