Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Überspannungsbeleuchtung
Swedish translation:
upphängda gatlyktor
Added to glossary by
Erik Hansson
Feb 24, 2005 15:37
19 yrs ago
German term
Germany
Überspannungsbeleuchtung
German to Swedish
Other
Architecture
gatubelysning
Belysning i städer. Jag tror inte det handlar om högspänning, utan snarare om lampor som är placerade på vajrar som spänts över gatan, t.ex. mellan byggnader eller stolpar.
Verkar vara ett tämligen okänt begrepp i tyska språkvärlden, endast en (1) Google-träff.
www.bs.ch/ra-9409.pdf
Verkar vara ett tämligen okänt begrepp i tyska språkvärlden, endast en (1) Google-träff.
www.bs.ch/ra-9409.pdf
Proposed translations
(Swedish)
| 3 | Upphängd belysning |
Staffan Wiman
|
Proposed translations
35 mins
Staffan Wiman
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
En bon suédois - In gutes Schwedisch
Native in: Swedish
Works in: French to Swedish, German to Swedish
Related KudoZ points
:
12
German term (edited):
�berspannungsbeleuchtung
Selected
Upphängd belysning
som motsats till belysning på stolpar eller fäst direkt på byggnader.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack för hjälpen, Staffan! "
Something went wrong...