Glossary entry

German term or phrase:

Differenzbesteuert gemäß 25a UStG.

Swedish translation:

Specialbeskattad enligt 25a Umsatzsteuergesetz (tysk lag om momsbeskattning)

Added to glossary by Mats Wiman
Jun 17, 2004 13:23
19 yrs ago
German term

Differenzbesteuert gemäß 25a UStG.

German to Swedish Bus/Financial Economics
Kan någon bekräfta betydelsen av UStG? Umsatssteuergesetz?

Proposed translations

+1
33 mins
Selected

Unsatssteuergesetz

Ja, det stämmer. Se ref. nedan
Peer comment(s):

agree cologne : Umsatz
9 mins
agree Hans Harding : tysk mervärdesskattelag (Umsatzsteuergesetz skall det heta!)
18 hrs
disagree Mats Wiman : Var är svenskan (German>Swedish)? Hans har rätt!
1 day 19 hrs
Jag svarade bara på den fråga som ställts. Naturligtvis kan man lägga in en förklaring på svenska men det vet Anette säkert också.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack för hjälpen."
6 hrs
German term (edited): Differenzbesteuert gem�� 25a UStG.

Speciabeskattad enligt 25a UStG (tysk lag om momsbeskattning: Umsatzsteuergesetz)

MomsID-nr = VAT-nummer = USt-ID-nr
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search