Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
8-fach Verteiler
Swedish translation:
8-faldig fördelare
Added to glossary by
Staffan Wiman
May 1, 2004 07:20
20 yrs ago
German term
Sweden
En bon suédois - In gutes Schwedisch
Native in: Swedish
Works in: French to Swedish, German to Swedish
8-fach Verteiler
German to Swedish
Tech/Engineering
Engineering (general)
Vakuumlyft
Dåligt med sammanhang. Det rör sig om en ackumulator Jag vet inte ens om fach betyder -faldig, gånger eller fack. Obs litet f.
Proposed translations
(Swedish)
| 4 +1 | 8-faldig fördelare |
myrwad
|
| 4 | 8-delad förgrenare |
Reino Havbrandt (X)
|
Proposed translations
+1
9 hrs
Selected
8-faldig fördelare
tror jag på. En ackumulator för vakuum, från vilken vakuum fördelas till 8 sugkoppar.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack för hjälpen!"
6 hrs
8-delad förgrenare
fördelare kan också gå bra, om ingen risk för förväxling med bilens fördelardosa finns. antagligen en förgreningsgrunka till elkabeln
Something went wrong...