Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Muffenfahrt
Swedish translation:
muffextrudering
Added to glossary by
Lena Samuelsson
Feb 9, 2007 23:47
17 yrs ago
German term
Sweden
Language is my music
Native in: Swedish
Works in: German to Swedish, Swedish to German, English to Swedish
Muffenfahrt
German to Swedish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Extruderingsmaskiner
Kontext:
"Relative Änderung für Muffenfahrt"
Jag upprepar frågan här under rätt språkkombination efter att Mario vänligen påpekat att jag flaggat fel tidigare. Och som jag tidigare sagt, har jag inget mer att komma med än denna mening i en fil med systemmeddelanden.
"Relative Änderung für Muffenfahrt"
Jag upprepar frågan här under rätt språkkombination efter att Mario vänligen påpekat att jag flaggat fel tidigare. Och som jag tidigare sagt, har jag inget mer att komma med än denna mening i en fil med systemmeddelanden.
Proposed translations
(Swedish)
| 3 +1 | muffextrudering |
Klas Törnquist
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Klas Törnquist
Native in Swedish
26 years in translation
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, German to Swedish
Related KudoZ points
:
146
Selected
muffextrudering
...eller "muffkörning".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tusen tack, Klas :-)!"
Something went wrong...