Glossary entry (derived from question below)
Hebrew term or phrase:
קנס החזרה מוקדמת של גילום זקופות
English translation:
Penalty for early payment of grossing up charges
Added to glossary by
Leelia Pekarsky
Oct 11, 2015 03:12
8 yrs ago
5 viewers *
Hebrew term
Canada
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English, Hebrew to Russian, and 2 more.
קנס החזרה מוקדמת של גילום זקופות
Hebrew to English
Other
Accounting
תלוש משכורת
I am not sure I got it right, i.e. whether גילום זקופות is a part of the term here. Will appreciate help.
Thank you.
Thank you.
Proposed translations
(English)
| 3 | Penalty for early payment of grossing up charges |
Anita Treger
|
| 3 | fine for early return of grossing up taxable income |
Gad Kohenov
|
Proposed translations
1 hr
Anita Treger
Israel
Israel
Native in Hebrew
&
English
Specializes in field
Israel
professional, relatively cheap efficient
Native in: Hebrew 
, English
Works in: English to Hebrew, Hebrew to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
Penalty for early payment of grossing up charges
suggestion
Note from asker:
| Thank you Gad. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
47 mins
Gad Kohenov
Israel
Israel
Native in Hebrew
Israel
30 years of experience+satisfied clients
Native in: French , Hebrew
Works in: English to Hebrew, Hebrew to English, French to Hebrew, and 8 more.
Related KudoZ points
:
24
fine for early return of grossing up taxable income
My suggestion.
Something went wrong...