Glossary entry

Hebrew term or phrase:

סך דמי ניהול בשנת הדו"ח

English translation:

Fiscal report year

Added to glossary by Gad Kohenov
Jul 28, 2008 16:09
15 yrs ago
1 viewer *
Hebrew term

סך דמי ניהול בשנת הדו"ח

Hebrew to English Bus/Financial Business/Commerce (general)
Total management fee for ...
how do you translate
שנת הדו"ח
Proposed translations (English)
3 +3 Fiscal report year
5 Management fees total in annual report
Change log

Aug 11, 2008 06:00: Gad Kohenov Created KOG entry

Proposed translations

+3
8 mins
Selected

Fiscal report year

Report year (fiscal)
A 12-month period for which an organization plans the use of its funds. The fiscal year is designated by the calendar year in which it ends.





--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2008-07-29 10:47:17 GMT)
--------------------------------------------------

I think you can still use fiscal year.
Note from asker:
FISCAL YEAR is שנת הכספים and this form is about a insurance report, can I still use fiscal year?
Peer comment(s):

agree EGB Translations : Eventhough its insurance report its still a financial report and therefor a "Fiscal Year" is appropriate to be used
18 hrs
Thanks a lot!
agree Doron Greenspan MITI
23 hrs
! תודה רבה
agree Shai Navé
23 hrs
!תודה רבה
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
3 hrs

Management fees total in annual report

This is an alternative
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search