Glossary entry

Hebrew term or phrase:

כרטיס עובד

English translation:

employee [ID] card

Added to glossary by Sergio Kot
Oct 15, 2013 06:22
10 yrs ago
1 viewer *
Hebrew term

כרטיס עובד

Hebrew to English Bus/Financial Human Resources Type of procedure
אין קונטקסט. מדובר ברשימה המפרטת את תחומי האחריות של בעלי תפקידים במבנה הארגוני של חברה
אז... מה המונח באנגלית המקביל ל"כרטיס עובד"?
תודה!!!
Proposed translations (English)
4 +2 employee [ID] card

Proposed translations

+2
3 mins
Selected

employee [ID] card

לפעמים הפשט עובד...

תחליט אם בא לך להוסיף את המילה מזהה
ID
או לא
Note from asker:
תודה איציק, תודה גד. מודה ומתוודה: זה המונח שבחרתי מראש... אלא שהבוקר התעצלתי מעט. תודה לשניכם!
Peer comment(s):

agree Gad Kohenov : employee card: http://www.weizmann.ac.il/pages/sites/weizmann.ac.il.home/fi...
11 mins
agree Lingopro : I think you must keep the word ID: Employee ID Card
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks Itzik!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search