Glossary entry (derived from question below)
Hebrew term or phrase:
הפוסל במומו פוסל
English translation:
The pot calling the kettle black
Added to glossary by
Suzan Chin
Feb 23, 2008 23:40
16 yrs ago
3 viewers *
Hebrew term
United States
הפוסל במומו פוסל
Hebrew to English
Other
Idioms / Maxims / Sayings
How would this saying be translated to English?
Thanks!
Thanks!
Proposed translations
(English)
| 5 +4 | The pot calling the kettle black |
Michal Circolone
|
Proposed translations
+4
9 mins
Michal Circolone
United States
United States
Native in Hebrew
&
English
United States
Accuracy & Proficiency
Native in: English 
, Hebrew
Works in: Hebrew to English, English to Hebrew
Related KudoZ points
:
4
Selected
The pot calling the kettle black
According to Alcalay the above is a suitable rendering. :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Great. Thanks, Michal. :-)"
Something went wrong...