Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
allestimento motore
French translation:
équipement (préparation) du moteur
Added to glossary by
Monique Laville
Sep 22, 2004 15:34
19 yrs ago
2 viewers *
Italian term
allestimento motore
Italian to French
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Il motore ... sarà allestito e fornito in accordo con ...
Proposed translations
(French)
4 | équipement (préparation) du moteur | Delphine Brunel (X) |
Proposed translations
17 hrs
Selected
équipement (préparation) du moteur
Voici ce que dit DeMauro :
allestimento : versione di un autoveicolo con modifiche relative spec. alla carrozzeria e alle dotazioni interne: presentazione della vettura con il nuovo allestimento.
allestire : preparare, approntare: a. una mostra, a. uno spettacolo, a. una manifestazione
allestimento : versione di un autoveicolo con modifiche relative spec. alla carrozzeria e alle dotazioni interne: presentazione della vettura con il nuovo allestimento.
allestire : preparare, approntare: a. una mostra, a. uno spettacolo, a. una manifestazione
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...