Romanian to English Tech/Engineering Military / Defense rachete sol-aer

CORSA (Centrul de Operatii Rachete Sol-Aer) - comanda-controlul se exercita prin interfata CSI (CRC-System Interface); Acesta va receptiona imaginea aeriana recunoscuta (RAP) de la esalonul superior (CRC), precum si imaginea aeriana locala (LAP) de la un radar digital sau de la un centra de fuziune senzori, prin legaturi standard;
....(denumirea sistemului)- constituie nivelul de baza al lantului de comanda-control, ce se realizeaza la nivelul punctului de comanda mobil (PCP) din ....(denumirea sistemului). Aici se receptioneaza RAP de la esalonul superior (CDF) si LAP de la radarele sistemului (CWAR si HPI), precum si comenzile de la esalonul superior (CDF). De aici se realizeaza efectiv angajarile tintelor de catre ....(denumirea sistemului);