Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
\"Resavska škola\"
English translation:
copy/paste school
Added to glossary by
Bogdan Petrovic
Sep 25, 2015 05:47
8 yrs ago
1 viewer *
Serbian term
Serbia
Simultaneous and Written translation
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, French to Serbian, and 4 more.
"Resavska škola"
Serbian to English
Tech/Engineering
Internet, e-Commerce
passwords
Resavska škola
Ako vam je teško da pamtite sve lozinke za sve servise koje koristite, sačuvajte ih u neki od programa koji tome služe. Nemojte ih čuvati u dokumentu, a pogotovo ne navodite koja je za šta i uz koje korisničko ime ide. U krajnjem slučaju, zapišite ih na nekom papiru ili u sveščici koja vam je na dohvat ruke.
Ako vam je teško da pamtite sve lozinke za sve servise koje koristite, sačuvajte ih u neki od programa koji tome služe. Nemojte ih čuvati u dokumentu, a pogotovo ne navodite koja je za šta i uz koje korisničko ime ide. U krajnjem slučaju, zapišite ih na nekom papiru ili u sveščici koja vam je na dohvat ruke.
Proposed translations
(English)
| 4 | copy/paste school |
Mira Stepanovic
|
Proposed translations
14 mins
Mira Stepanovic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Works in field
Serbia
Scientific & Tech. translator, Engineer
Native in: Serbian 
, Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, Serbian to English, and 11 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
copy/paste school
ili copy and paste school - u ovom kontekstu
http://vukajlija.com/resavska-skola/35985
I u drugim sferama života se Resavska škola održala.Naročito na internetu. Po forumima na neku temu se mogu naći potpuno isti odgovori do u slovo. Takvi sledbenici Resavske škole se sada nazivaju učenici copy-paste škole.
http://www.untoldentertainment.com/blog/2011/08/30/are-we-he...
Because i hail from the copy/paste school of online research, i’ll allow Wikipedia to elaborate:
https://plus.google.com/108006407554959522558/about
I will call it the Copy Paste School. You can get an A without learning anything and just copy paste and cite source.
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2015-09-25 06:19:11 GMT)
--------------------------------------------------
Potpuno se slažem, to sam i ja primetila. Verovatno je i to posledica copy/paste škole. :-)
http://vukajlija.com/resavska-skola/35985
I u drugim sferama života se Resavska škola održala.Naročito na internetu. Po forumima na neku temu se mogu naći potpuno isti odgovori do u slovo. Takvi sledbenici Resavske škole se sada nazivaju učenici copy-paste škole.
http://www.untoldentertainment.com/blog/2011/08/30/are-we-he...
Because i hail from the copy/paste school of online research, i’ll allow Wikipedia to elaborate:
https://plus.google.com/108006407554959522558/about
I will call it the Copy Paste School. You can get an A without learning anything and just copy paste and cite source.
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2015-09-25 06:19:11 GMT)
--------------------------------------------------
Potpuno se slažem, to sam i ja primetila. Verovatno je i to posledica copy/paste škole. :-)
Note from asker:
| To je i moje rešenje, ali mislim da je naslov u originalu potpuno neadekvatan sadržaju pasusa ispod:) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
Something went wrong...