Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
UCE de inyección / UCE de immovilizador
Polish translation:
ECU wtrysku / ECU immobilizera
Added to glossary by
Paulistano
Oct 22, 2004 12:58
19 yrs ago
Spanish term
Spain
Doble Eficacia - Doble Profesionalidad
Native in: Polish
Works in: Polish, Spanish to Polish, English to Polish, and 5 more.
UCE de inyección / UCE de immovilizador
Spanish to Polish
Other
Automotive / Cars & Trucks
BHP
Chodzi tutaj o immobilizer samochodowy.
Contexts:
1.El sistema se basa en la comparación del código emitido por la llave con los códigos programados en la Unidad Central de Inmovilizador (UCE de Inmovilizador).
2. UCE inmovilizador: Es el corazón del sistema y se encarga de reconocer tanto la llave autorizada como la UCE DE INYECCIÓN, permitiendo o no el arranque del vehículo.
Contexts:
1.El sistema se basa en la comparación del código emitido por la llave con los códigos programados en la Unidad Central de Inmovilizador (UCE de Inmovilizador).
2. UCE inmovilizador: Es el corazón del sistema y se encarga de reconocer tanto la llave autorizada como la UCE DE INYECCIÓN, permitiendo o no el arranque del vehículo.
Proposed translations
(Polish)
| 4 | jednostka centralna wtrysku / jednostka centralna immobilizera |
Paulistano
|
Proposed translations
7 hrs
Paulistano
Native in Polish
30 years of reliable services
Native in: Polish 
, Portuguese
Works in: Portuguese to Polish, Spanish to Polish, English to Polish, and 8 more.
Related KudoZ points
:
14
Spanish term (edited):
UCE de inyecci�n / UCE de immovilizador
Selected
jednostka centralna wtrysku / jednostka centralna immobilizera
mozna tez skrotu angielskiego "CPU"
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziekuje za pomoc"
Discussion