Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
ögonkapsel
Danish translation:
øjenkapsel
Added to glossary by
Lingua Danica
Nov 22, 2006 11:26
17 yrs ago
1 viewer *
Swedish term
Denmark
Quality and specialisation
Works in: English to Danish, Swedish to Danish, Norwegian to Danish, and 2 more.
ögonkapsel
Swedish to Danish
Medical
Medical (general)
øjenkirurgi
Teksten handler om kompressionen i ögonkapseln ved kataraktoperation. Ved nogen, hvad ögonkapseln er? Det er tilsyneladende ikke øjets linse, men hvad så?
Proposed translations
(Danish)
| 3 | øjenkapsel |
Lingua Danica
|
Proposed translations
1 hr
Lingua Danica
Denmark
Denmark
Native in Danish
Specializes in field
Denmark
Medical Doctor & M.A. - at your service
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Italian to Danish, French to Danish, and 4 more.
Related KudoZ points
:
38
Selected
øjenkapsel
Der er vel bare en øjenkapsel.
Efter operation lægger man gazekompres på og en øjenkapsel.
Se eksempel i nedenstående link
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-11-22 13:24:19 GMT)
--------------------------------------------------
https://e-handel.kirudan.dk/katalog/31/153/1110/2354/42-68-0...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2006-11-22 13:28:39 GMT)
--------------------------------------------------
Som info: Det ligner et brilleglas i plastik, det kan sammenlignes med at få en øjenklap på. Fordi det er af hård plast beskytter det øjet.
Øjet har fået i sat ny linse ved operationen og skal derfor beskyttes og have ro.
Efter operation lægger man gazekompres på og en øjenkapsel.
Se eksempel i nedenstående link
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-11-22 13:24:19 GMT)
--------------------------------------------------
https://e-handel.kirudan.dk/katalog/31/153/1110/2354/42-68-0...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2006-11-22 13:28:39 GMT)
--------------------------------------------------
Som info: Det ligner et brilleglas i plastik, det kan sammenlignes med at få en øjenklap på. Fordi det er af hård plast beskytter det øjet.
Øjet har fået i sat ny linse ved operationen og skal derfor beskyttes og have ro.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tak for hjælpen."
Something went wrong...