Glossary entry (derived from question below)
Jan 12, 2007 13:17
17 yrs ago
Swedish term
Portugal
Serious, flexible, keep to deadlines
Native in: Danish 
Works in: German to Danish, Dutch to Danish, Swedish to Danish, and 1 more.
Lårkaka
Swedish to Danish
Medical
Medical (general)
Lårskydd
Lårkaka är ett välkänt begrepp inom idrotten. En inre blödning i lårmuskeln, ofta orsakat av ett slag eller en sammanstötning, som ofta förekommer inom handbollen och fotbollen.
Proposed translations
(Danish)
| 2 +1 | trælår |
Susanne Rosenberg
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Susanne Rosenberg
Germany
Germany
Native in Danish
Germany
Expert in Transcreation, SEO Translation
Native in: Danish 
, German (Variant: Germany)
Works in: Danish to German, German to Danish, German
Related KudoZ points
:
4
Selected
trælår
Prøv at sammenligne de svenske og de danske betegnelser - mon ikke det er det, vi på dansk kalder et trælår?
http://netdoktor.passagen.se/default.ns?lngItemID=3803
http://www.alibasket.se/doc/SkadorALI.doc
http://netdoktor.passagen.se/default.ns?lngItemID=3803
http://www.alibasket.se/doc/SkadorALI.doc
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tak for hjælpen."
Something went wrong...