Translation glossary: industria petrolera

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 185
« Prev Next »
 
environmental impactimpacto ambiental 
English to Spanish
equipo de fondosubsurface equipment 
Spanish to English
equipo de superficiesurface equipment 
Spanish to English
equipos de control de sólidossolids control equipments 
Spanish to English
ERD (extended reach drilling)perforación de alcance extendido 
English to Spanish
erectionmontaje, instalación 
English to Spanish
ESP (electrosubmergible pump)bomba electrosumergible 
English to Spanish
ESP. (espesor)thickness 
Spanish to English
espumasfoams 
Spanish to English
evaluación petrofísicapetrophysical evaluation 
Spanish to English
FELfrom the east line 
English
FEL (from the east line)desde la línea este 
English to Spanish
filter cakefiltrado, torta de filtración 
English to Spanish
fishing serviceservicio de pesca 
English to Spanish
fluid losspérdida de circulación 
English to Spanish
fluid losspérdida de circulación 
English to Spanish
fluidos de completacióncompletion fluids 
Spanish to English
fluidos de la formaciónformation fluids 
Spanish to English
fluidos de perforacióndrilling fluids 
Spanish to English
fluidos de perforación amigables al ambienteenvironment friendly drilling fluids 
Spanish to English
fluidos de perforación base aceiteoil based drilling fluids 
Spanish to English
fluidos de perforación base aguawater based drilling fluids 
Spanish to English
fluidos de perforación gasificadosgasified drilling fluids 
Spanish to English
fluidos de terminacióncompletion fluids 
Spanish to English
FNLfrom the north line 
English
formaciónformation 
Spanish to English
formaciónformation 
Spanish to English
formation stimulationestimulación de la formación 
English
formation testingevaluación de la formación 
English
fracturing pressurepresión de fracturamiento 
English to Spanish
gas wellpozo gasífero 
English to Spanish
gerencia de yacimientosreservoir management 
Spanish to English
GL (ground level)nivel del suelo 
English to Spanish
granulometríagranulometry 
Spanish to English
gravel packempaque de grava 
English to Spanish
hard and soft targetsobjetivos primarios y secundarios 
English to Spanish
have high gel strengthtienen alta resistencia de gel 
English to Spanish
high linelínea alta 
English to Spanish
inhibidores de corrosióncorrosion inhibitors 
Spanish to English
Interpretación sísmica 2D y 3D2D and 3D seismic interpretation 
Spanish to English
KB (kelly bushing)buje de punta Kelly 
English to Spanish
land reclamationrecuperación de tierras 
English
lease namenombre del derecho de locación 
English to Spanish
lodo de perforacióndrilling mud 
Spanish to English
lodo sin pesounweighted mud 
Spanish to English
logging reportinforme de perfilaje 
English to Spanish
measured depth (MD)profundidad medida 
English to Spanish
mechanical risk index (MRI)índice de riesgo mecánico 
English to Spanish
migración de fluidosfluid migration 
Spanish to English
milling serviceservicio de fresado 
English to Spanish
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search