This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Bio
I have a Master's degree in translation and interpreting from Charles University, Prague. My working languages are Czech, English and German. I spent a semester at Otago University in Dunedin, New Zealand, one semester at George Washington University in DC, US, and a year at Universität Wien in Vienna, Austria. I have also done a translation traineeship with the European Commission in Luxembourg. I have been working as a freelance translator and interpreter since my studies in Prague.
Some of my experience in the past years includes the automotive industry (Škoda Auto), technical translations and interpreting (e.g. for Mondi Group - packaging and paper) or the field of gastronomy (including translations of menus for food festivals in Prague).
Keywords: czech, german, english, technical, paper, automotive, food, culinary, menu, eu. See more.czech, german, english, technical, paper, automotive, food, culinary, menu, eu, european commission. See less.
Expertise