Working languages:
English to Russian
Russian to English

Louisa Mmysheva
19 years in translating from EN-RU-EN

Kyrgyzstan

Native in: Russian Native in Russian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Education / PedagogyAccounting
Business/Commerce (general)Linguistics
Human Resources
Rates

Translation education Other - Diploma
Experience Years of experience: 25. Registered at ProZ.com: Oct 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Word, Translation Workspace
Bio
Excellent organisational, communication, interpersonal, analytical, planning, problem-solving skills; an advanced computer user proficient with accounting & database software, word processing, spreadsheet, email and presentation software. Personal traits: a team player, flexible, friendly, hardworking. Strengths include creativity, patience, discipline, dedication, integrity, vigilance. Higher education in linguistics. More than 15 years of work experience in translation, interpretation, admin/office-management, sales, logistics, corporate social responsibility.


Profile last updated
Jan 14, 2019



More translators and interpreters: English to Russian - Russian to English   More language pairs