Member since Sep '23

Working languages:
Portuguese to Arabic
Arabic to Portuguese
Spanish to Arabic
English to Portuguese
English to Arabic

Manar Machriki
tradutor tecnico engenharia eletrica mec

Brazil

Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese, Arabic Native in Arabic
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
  Display standardized information
Bio
Passionate multilingual translator with ten years experience in Portuguese/English>Arabic & Arabic>Portuguese translations, and efficient and accurate technical interpreter with three years of experience. I have dealt with all sorts of documentation (technical, marketing, transcriptions).

I have also worked on interpreting interviews for international media. I do my utmost to ensure that the translations are of the highest quality and I always strive to improve my work in order to deliver the best results. 

Cross-cultural work experience in Brazil and the Middle East including travel to over 20 countries. Resided in Syria, Saudi Arabia, Qatar, and Russia.


Profile last updated
May 25