Member since Jan '24

Working languages:
Finnish to English
English (monolingual)

Availability today:
Not available

April 2024
SMTWTFS
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    
View full calendar »
Graeme Waller
Science BSc (Hons), Research Training

Finland
Local time: 09:24 EEST (GMT+3)

Native in: English (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in English
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
  Display standardized information
Bio
  • Finnish–English Translator (GB/US/CAN) and Proofreader/Reviewer/Reviser 
  • native British English speaker; Finnish resident for over 36 years
  • specialist

            - geology (BSc Hons, research training at PhD level, work experience)


  • experienced in

            - science and technology


            - medical and pharmaceuticals


           -  several other fields


  • good Finnish skills (B2-C1; details on request)


  • Business (e.g. administration, finance, miscellaneous correspondence and marketing) 
  • Certificates and General Correspondence
  • Environmental Science, Legislation and Protection
  • Earth Sciences
  • IoT
  • IT/ICT and related (e.g. user instructions, data security statements)
  • Legal 
  • Medical (e.g. short medical reports by general practitioners, medical administration, and medical instruments and devices, e-diaries)
  • Other Natural Sciences
  • Pharmaceuticals (e.g. SmPC/SPCs and PILs, trials and labelling)
  • Public Administration and Education (e.g. universities)
  • Technical and Industrial (e.g. construction, mechanical engineering, wind energy, and work safety)
            • e-mail: please send a request using Proz.com e-mail (see top of page)
             
            • Linkedin: https://www.linkedin.com/in/gtwaller/


Profile last updated
Apr 1



More translators and interpreters: Finnish to English   More language pairs