Working languages:
Korean to Russian
English to Russian
Russian to English
Anastasia Ostrikova
Korean-English-Russian transtation

Moscow, Russian Federation
Local time: 03:56 MSK (GMT+3)

Native in: Russian Native in Russian
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Software localization, MT post-editing, Transcreation, Native speaker conversation, Translation, Editing/proofreading, Interpreting, Language instruction, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Transcription, Website localization
Expertise
Specializes in:
Games / Video Games / Gaming / CasinoGovernment / Politics
Medical (general)Cosmetics, Beauty
Poetry & LiteratureLinguistics
Media / MultimediaMusic
Cinema, Film, TV, DramaSlang

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Payment methods accepted Visa, Skrill
Translation education Bachelor's degree - Higher School of Economics
Experience Years of experience: 4. Registered at ProZ.com: Aug 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software memoQ, MemSource Cloud, Smartcat, Trados Online Editor
CV/Resume English (DOCX)
Bio

Korean to Russian, English to Russian translator 

Graduated with honours from a Korean studies programme, have been doing translations and editing for companies and translation agencies and teaching languages for 3+ years

Actively have been deepening my translation knowledge in me favourite topics - politics, economics, medicine, as well as practising to translate Korean literature

This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects2
With client feedback0
Corroborated0
0 positive (0 entries)
positive0
neutral0
negative0

Job type
Translation1
Editing/proofreading1
Language pairs
Korean to Russian2
Specialty fields
Other fields
General / Conversation / Greetings / Letters2
Business/Commerce (general)1
Keywords: korean, russian, localization, general, politics, economics, medicine


Profile last updated
Sep 12, 2023