Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 6 pol>eng Pełnomocnictwo do udzielenia informacji stanowiących tajemnicę bankową power of attorney to disclose confidential/sensitive bank information pro closed no
4 Mar 27 pol>eng we wniosku zarzuca się mu, że The motion alleges that he pro closed ok
- Feb 10 pol>eng aresztować pod zarzutem zabójstwa take sb. into custody on suspicion of homicide pro closed ok
4 Feb 3 pol>eng postępowanie spadkowe po zmarłej probate proceedings of the late X pro closed ok
- Feb 3 pol>eng rekompensata za mienie zabużańskie (financial) compensation for the Bug River property pro closed ok
- Jan 22 pol>eng występująca do celów niniejszego pełnomocnictwa również w charakterze świadka appearing for the purpose of carrying out/implementing this power of attorney also in the capacity pro closed ok
4 Jan 22 pol>eng interpretować pełnomocnictwo rozszerzająco interpret the power of attorney broadly pro closed no
4 Jan 22 pol>eng Odbiór należności związanych z realizacją celu niniejszego pełnomocnictwa collection of amounts due/outstanding payments related to/necessary for pro closed ok
4 Jan 22 pol>eng pobranie ceny i kwot należnych z tytułu zawierania umów to collect amounts due under the terms of signed agreements pro closed ok
3 Sep 25 '23 pol>eng ustawa o likwidacji niepodjetych depozytow, orzeczenie sprzedazy depozytu sadowe the Act on the Liquidation of Unclaimed Deposits pro closed no
4 Jul 26 '23 pol>eng Wywiad zawodowy Description of Last Position Held pro closed no
- Jul 26 '23 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Jul 3 '23 pol>eng Answer hidden by answerer pro open no
4 Jun 30 '23 pol>eng czym and therefore/thus did not.../failed to... pro closed ok
- Jun 16 '23 pol>eng Answer hidden by answerer pro open no
- Jun 16 '23 pol>eng Answer hidden by answerer pro open no
- Jun 14 '23 pol>eng Answer hidden by answerer pro open no
4 Apr 6 '23 pol>eng obowiązek zgłoszenia nabycia rzeczy lub praw majątkowych obligation to report the acquisition of goods or property rights pro closed no
- Mar 23 '23 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Mar 4 '23 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Feb 28 '23 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Feb 26 '23 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Feb 26 '23 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Feb 20 '23 pol>eng w których dyspozycji są przedmioty wchodzące w skład spadku (which are) authorized to administer the items/chattels included in the estate of the late pro closed ok
- Feb 17 '23 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed no
4 Nov 29 '22 pol>eng sąd koszty postępowania przejmuje na rachunek Skarbu Państwa The Court encumbers the State/National Treasury with the proceedings costs pro closed no
- Jul 19 '22 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Jul 13 '22 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- May 7 '22 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Apr 14 '22 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Feb 21 '22 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jan 16 '22 pol>eng występować w moim imieniu o wydawanie orzeczeń petition on my behalf for the issuance of statements/certifications regarding pro closed ok
- Jan 15 '22 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jul 27 '21 pol>eng terenowe organy rządowej administracji specjalnej regional bodies of special government administration pro closed ok
4 Jun 26 '21 pol>eng pełny zakres działalności represent sb. in full capacity pro closed no
- Jun 20 '21 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed no
4 Mar 15 '21 pol>eng ujęcie wyjazdów służbowych w księgach rachunkowych recording X business trips in accounting ledgers pro closed ok
- Mar 15 '21 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Mar 5 '21 pol>eng z tego tytułu są względem siebie calkowicie rozliczeni and as a result they have settled their outstanding financial obligations towards each other pro closed no
4 Mar 4 '21 pol>eng Przekazanie dokumentu z Centralnego Repozytorium Elektronicznych Wypisów Aktów N transfer/submission of the document from the Central Repository of Electronic Transcripts pro closed no
- Mar 1 '21 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Feb 4 '21 pol>eng Answer hidden by answerer pro open no
- Feb 4 '21 pol>eng Answer hidden by answerer pro open no
- Feb 4 '21 pol>eng Answer hidden by answerer pro open no
- Jan 27 '21 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jan 16 '21 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed no
4 Jan 16 '21 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jan 16 '21 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Dec 15 '20 pol>eng Answer hidden by answerer pro open no
4 Oct 19 '20 pol>eng regulamin korzystania z serwisu terms of service/use pro closed ok
Asked | Open questions | Answered