This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Off topic: Super schéma de comptabilité d'entreprise !
Thread poster: Claire Dodé
Claire Dodé France Local time: 16:22 German to French
Feb 6, 2023
J'ai fait un schéma pour expliquer à mon ami non-européen non-francophone comment ça allait se passer si je le déclare conjoint-collaborateur.
Je vous laisser apprécier la grande clarté de mes explications !
Pour une eirl à l'is à la tva.
Je vous avoue quand même que, pour l'instant, il a décidé de me faire confiance et de ne plus chercher à comprendre.
Oui, ce n'est pas "salaire", mais "rémunération de l'exploitant". Mais le sch... See more
J'ai fait un schéma pour expliquer à mon ami non-européen non-francophone comment ça allait se passer si je le déclare conjoint-collaborateur.
Je vous laisser apprécier la grande clarté de mes explications !
Pour une eirl à l'is à la tva.
Je vous avoue quand même que, pour l'instant, il a décidé de me faire confiance et de ne plus chercher à comprendre.
Oui, ce n'est pas "salaire", mais "rémunération de l'exploitant". Mais le schéma s'adresse à un non-francophone, et en eirl à l'is, les rémunérations de l'exploitant sont fiscalement assimilées à des salaires.
J'ai également omis toute la partie CAF qui devrait être ajoutée après "ta poche".
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Sara Massons France Local time: 16:22 Member (2016) English to French + ...
Suggestion d'ajout
Feb 6, 2023
Super schéma, qui pourrait aussi servir à expliquer le fonctionnement de l'entreprise à des enfants (en ajustant un peu).
Je suggère d'ajouter des flèches entre les différentes cotisations et "ta poche": la CAF reverse des allocations (logement, enfants...), la CMU/CPAM ou autre rembourse les frais de santé, etc...
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Claire Dodé France Local time: 16:22 German to French
TOPIC STARTER
oui, mais pour ma part, je m'arrête
Feb 6, 2023
Sara Massons wrote:
Super schéma, qui pourrait aussi servir à expliquer le fonctionnement de l'entreprise à des enfants (en ajustant un peu).
Je suggère d'ajouter des flèches entre les différentes cotisations et "ta poche": la CAF reverse des allocations (logement, enfants...), la CMU/CPAM ou autre rembourse les frais de santé, etc...
Oui, mais pour ma part, je m'arrête là.
L'objectif était simplement de répondre à la question "combien vais-je toucher ?" à quelqu'un qui n'a pas l'habitude de notre système.
Ne connaissant par ses amis que l'autoentreprise, c'est-à-dire une comptabilité au forfait, il me regardait avec un air assez interloqué lorsque j'essayais de lui expliquer à l'oral les différentes options qu'il avait pour utiliser ce qu'il allait facturer.
Et ne parlons pas de mes tentatives d'explications de la réintroduction de la TVA au moment d'acheter quelque chose pour l'entreprise, mais à des taux différents du taux de la TVA de ses propres factures.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.