This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Easy vs Pro (PRO vs non-PRO) - can asker reclassify?
Postavljač teme: KNielsen
KNielsen Japan Local time: 14:35 japanski na engleski + ...
May 11, 2005
Hello. I'm sorry if this is a stupid question, but I can't seem to find anything on the site that answers it. I ranked one of my own Kudoz questions "easy" but two people have voted it "pro." Who changes the ranking, in the end--can I change the level to pro myself? I don't see a way to do that and most of the threads I've seen here seem to relate to changing the level of another asker's question. Thanks for your help.
[Subject edited by staff or moderator 2005-05-11 11:11]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Steffen Walter Njemačka Local time: 07:35 Član (2002) engleski na njemački + ...
Right now, there is no way for the asker to reclassify. Not a bad idea, though. Thanks.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
KNielsen Japan Local time: 14:35 japanski na engleski + ...
POKRETAČ TEME
How should I grade?
May 12, 2005
Thanks very much for the info. If I understand correctly, then, three people authorized to change the classification (of someone else's question) must vote to do so before it's changed...so how long should I wait to grade my question? I realize people would rather get the credit for a "pro" question.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.