Are deleted answers counted in the total questions answered? Postavljač teme: Kim Metzger
|
|---|
Kim Metzger 
Meksiko
Local time: 08:33
njemački na engleski
This is a question that can probably only be answered by a moderator or a staff member.
Sometimes people decide to delete an answer given to a KudoZ question for various reasons. After entering an answer, for example, they may see that someone has just entered an identical answer. My question is whether such deleted answers are currently being counted under "questions answered" in a person's profile and thus lowering his or her "reliability ratio."
| | | | KathyT
Australija
Local time: 00:33
japanski na engleski
| They *should* be counted, shouldn't they? | Mar 5, 2008 |
Hi Kim,
I have no idea whether or not they're actually counted, but in reality, they should be, shouldn't they?
Otherwise, people could just go ahead and delete every answer they ever posted that was not selected by the Asker, thus giving themselves a 100% "reliability ratio."
What about "Not for Points" questions? I know this was raised in the past, but I can't remember if we ever... See more Hi Kim,
I have no idea whether or not they're actually counted, but in reality, they should be, shouldn't they?
Otherwise, people could just go ahead and delete every answer they ever posted that was not selected by the Asker, thus giving themselves a 100% "reliability ratio."
What about "Not for Points" questions? I know this was raised in the past, but I can't remember if we ever got the answer...
Kathy ▲ Collapse
| | | | | Good question, Kim | Mar 5, 2008 |
KathyT wrote:
Otherwise, people could just go ahead and delete every answer they ever posted that was not selected by the Asker, thus giving themselves a 100% "reliability ratio."
Kathy
I know of at least one member in the DE-EN pair who usually hides all her answers if they are not selected by the asker.
| | | | Roy Williams
Austrija
Local time: 16:33
njemački na engleski
| reliability ratio? | Mar 5, 2008 |
Where does one see the reliability ratio?
| | |
|
|
|
Kim Metzger
Meksiko
Local time: 08:33
njemački na engleski
POKRETAČ TEME | Reliability ratio | Mar 5, 2008 |
Hi WilRoy. There is no official "reliability ratio" as such, but the stats that are published on everyone's profile: questions answered divided by Pro-level points are used by some to get an idea of how reliable KudoZ answerers are. Right now you've got a very respectable 2.25.
| | | | Monika Coulson
Local time: 08:33
Član (2001)
engleski na albanski
+ ...
LOKALIZATOR PORTALA | Reliability ratio | Mar 5, 2008 |
WilRoy wrote:
Where does one see the reliability ratio?
You can see your KudoZ statistics on your profile:
First, click on your PRO-level points
A window will pop up and you will see four tabs on the top right corner
1. Point Totals 2. Stats 3. Asked 4. Answered
Click on Stats
and then you will see all the statistics you need:
Questions answered
Answers accepted
Acceptance rate
Percent non-PRO
Percent PRO
Average agrees per question
Average disagrees per question
Hope this helps,
Monika
[Edited at 2008-03-05 16:07]
| | | | Kim Metzger
Meksiko
Local time: 08:33
njemački na engleski
POKRETAČ TEME | Reliability ratio | Mar 5, 2008 |
Hi Monika - I think the stats tab is available to members only. In my case at least, I can see only the point totals, asked and answered.
| | | | tazdog (X)
Španjolska
Local time: 16:33
španjolski na engleski
+ ...
| members only feature | Mar 5, 2008 |
Monika, AFAIK the "Stats" tab is available only in member profiles (or so I was once told).
| | |
|
|
|
| This is a member-only feature | Mar 5, 2008 |
Monika Coulson wrote:
Click on Stats
and then you will see all the statistics you need:
Questions answered
Answers accepted
Acceptance rate
Percent non-PRO
Percent PRO
Average agrees per question
Average disagrees per question
Hope this helps,
Monika
As far as I know, this is a member-only feature, so WilRoy will not be able to see it on his/her profile.
| | | | Monika Coulson
Local time: 08:33
Član (2001)
engleski na albanski
+ ...
LOKALIZATOR PORTALA | Thanks for reminding me... | Mar 5, 2008 |
Thank you Kim, Cindy and LittleBalu,
I had forgotten that it's a member-only feature... Thanks for reminding me.
As far as Kim's original question, AFAIK, deleted answers count in the total questions answered.
Have a nice day everyone,
Monika
[Edited at 2008-03-05 16:40]
| | | | Jared Tabor
Local time: 11:33
OVLAŠTENI DJELATNIK PORTALA | Deleted answers are not counted | Mar 5, 2008 |
Hello all,
Answers deleted by the answerer are not counted in the "Questions answered" field of the profile.
Best regards,
Jared
| | | | | @Jared: but are they counted in the stats? | Mar 5, 2008 |
It would be too easy if they were not at least counted in the stats/ratio, wouldn't it? Just delete most of your answers that have not been selected and achieve a really nice acceptance ratio...
I'd already wondered about this one. Looking forward to a clear answer on this.
Cheers,
Andrea
| | |
|
|
|
Jared Tabor
Local time: 11:33
OVLAŠTENI DJELATNIK PORTALA | Your statistics are for you to see | Mar 5, 2008 |
Hello Andrea,
To habitually remove answers to gain unfair advantage in KudoZ would not be in line with site rules (see http://www.proz.com/siterules/general/2#2 ). Site moderators and staff work constantly to ensure these rules are followed, for everyone's benefit. Of course, if you have reason to believe there is a case of abuse in KudoZ, or elsewhere on the site, please contact ei... See more Hello Andrea,
To habitually remove answers to gain unfair advantage in KudoZ would not be in line with site rules (see http://www.proz.com/siterules/general/2#2 ). Site moderators and staff work constantly to ensure these rules are followed, for everyone's benefit. Of course, if you have reason to believe there is a case of abuse in KudoZ, or elsewhere on the site, please contact either one of the moderators for that area, or site staff via support request.
Now, with the stats you'll notice on the "Stats" tab in your KudoZ history, the following:
The KudoZ stats page is for your use only, no one else can view this information.
Visitors to your profile are more likely to check the PRO points you have earned in a given language pair and specialty. And they are more likely to find you, either via web searches or through the directory, if you are earning PRO points and answering KudoZ questions.
It is interesting to note that giving good answers to KudoZ questions has advantages beyond your statistics. Not only are you providing help to the asker of the question, you are also providing help to other language professionals who may later search for a term, and for whom the most helpful term may be different. You are also boosting your web visibility to potential clients and showing your activity in your language pair(s) and area(s) of expertise.
I hope this helps.
Best regards,
Jared ▲ Collapse
| | | | | Deleted answers are not counted - but they should! | Mar 6, 2008 |
Jared Tabor wrote:
Hello all,
Answers deleted by the answerer are not counted in the "Questions answered" field of the profile.
Best regards,
Jared
Ooops, the message sent itself far too early!
If you calculate the "reliability ratio" like Kim did above, then the percentage you get is plain wrong if answerers simply hide all the answers they didn't get points for. In the worst (for them best) case, that gives them a 100% rate of answers given / answers accepted.
[Edited at 2008-03-06 06:45]
[Edited at 2008-03-06 06:45]
| | | | | And she has done it again! | Mar 6, 2008 |
I just checked a question that was asked yesterday in the DE-EN pair. The person I'm talking about (see my first post in this thread) had posted a suggestion, earned herself 3 "disagrees" for it and has now hidden her answer, as usual.
| | | | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Are deleted answers counted in the total questions answered? | CafeTran Espresso |
|---|
You've never met a CAT tool this clever!
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Buy now! » |
| | Pastey |
|---|
Your smart companion app
Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.
Find out more » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
