Track this forum Topic Poster
Replies (Views)
Latest post
Off-topic: Dīvainie, smieklīgie un šķībie/greizie/nepareizie tulkojumi ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ... 7 ) 95 (96,638)
Bankas konts Latvijā? 11 (6,735)
Latvijas Tulku un tulkotāju biedrība 4 (4,972)
Off-topic: CEO name Of Latvian Company. 2 (1,392)
Finals phase has been extended until December 31st for English to Latvian 0 (735)
Last chance to choose the best translation for “The Tides of Tech” translation contest 0 (797)
ProZ.com contest “The Tides of Tech” needs your help to select winners! 0 (671)
Translation contest: Help choose the winner in the English to Latvian pair 0 (837)
English to Latvian translation contest: help determine the finalists 0 (910)
Off-topic: Kā būtu ar PowWow Latvijā? ( 1 ... 2 ) 16 (8,542)
Tiem, kas strādā ar TWS un lieto citu LAT klaviatūras izkārtojumu 0 (1,136)
Noliktavas telpu nomas līgums 0 (1,621)
Off-topic: Sveicieni Jaunajā gadā 0 (2,243)
Jaunas dalības iespējas portālā ProZ.com un līdz šim vērienīgākā tās kampaņa “Atvērtais ceļš” 0 (1,833)
SDL 2011 nevar uzrakstīt lielo "ā" 4 (3,735)
Tulkotāja darbs ES iestādēs 0 (2,020)
Nepieciešama palīdzība, lai atšifrētu ārsta rokrakstu 4 (3,194)
In Memoriam 0 (2,472)
Transit NXT lietderība 0 (1,877)
Pawwows Lietuvā 1 (4,210)
Tulkošanas sacensibas 1 (2,621)
autorloksne? 4 (10,890)
///// 1 (3,598)
ne varu atrast ieplūdi: piesaistīšanas un ieplūdes īpašības 8 (5,501)
Paldies komentāros 3 (4,282)
Pārsteidzoši piedāvājumi 11 (7,214)
Jautājums Studio 2011 lietotājiem 8 (5,985)
Liels medicīnisks tulkojums, vajag 7 tulkus palīgā 0 (2,966)
Studio 2011 labumi 3 (5,572)
Uzdoto jautājumu skaits Proz-ā 0 (3,472)
Cieņas plūdi 3 (6,715)
Datumu pareizs pieraksts latviešu valodā. 14 (17,972)
Samaksa par tulkošanu finanšu jomā Eiropā 7 (7,477)
SOS - apkures sistēmu terminoloģija? 4 (5,074)
Jauna mode, atbildot Kudoz - nekādu piemēru, ka tik ātrāk ( 1 ... 2 ) 23 (10,929)
Trados uz Apple Mac datora 1 (3,987)
Tulkotājiem, kas tulko medicīniskus tekstus 0 (3,838)
EPSO konkurss sākas šonedēļ 0 (3,907)
Par loģisku skaidrību tulkotajos tekstos 1 (5,517)
Par tulku un tulkotāju asociāciju Latvijā 4 (9,190)
dēlis sagājis galīgā sviestā vai arī sviests dēlī 3 (6,545)
Latvian Translator's Association 5 (7,249)
Off-topic: Visiting Latvia>>needing useful tips 2 (5,334)
Latviešu personvārdu atveide krievu valodā... 2 (5,469)
micro company taxes and VAT in Latvia 1 (5,496)
Latviskie termini azartspēļu jomā 2 (5,196)
Moneybookers problēmas 4 (10,488)
Kas notiek ar Proz "year-end kampaņu" 9 (8,085)
Ģeogrāfisko terminu tulkošana tūrisma bukletos 6 (10,464)
Kas ir noticis ar TTC? 4 (6,742)
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+ = New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for freeBuy now! »
TM-Town Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.More info »
X
Sign in to your ProZ.com account...