Ne-engleski forumi » Serbian »
Tuđice na reklamnim panoima - Odvrtke, šta su odvrtke?
Postavljač teme: Srdjan Miladinovic
Srdjan Miladinovic
Srdjan Miladinovic  Identity Verified
Local time: 08:15
njemački na srpski
+ ...
Oct 25, 2009

Pre neki dan u prodavnici, onoj velikoj Miškovićevoj u Beogradu, vidim piše "Odvrtke sa nastavcima". A pre neku godinu sam muku mučio sa šrafcigerima i odvijačima. Pobedili su odvijači. Sada vidim da su ipak iz nekog mračnog ćoška iskočile odvrtke pa odvijače i šrafcigere oterale u zaborav, ima ih i ovde:
http://www.minor.co.rs/products.php?mid=108
Da li znate za još ... See more
Pre neki dan u prodavnici, onoj velikoj Miškovićevoj u Beogradu, vidim piše "Odvrtke sa nastavcima". A pre neku godinu sam muku mučio sa šrafcigerima i odvijačima. Pobedili su odvijači. Sada vidim da su ipak iz nekog mračnog ćoška iskočile odvrtke pa odvijače i šrafcigere oterale u zaborav, ima ih i ovde:
http://www.minor.co.rs/products.php?mid=108
Da li znate za još neke nove tuđice koje su se uvukle u rafove i gondole. Šta Vam još mami osmeh sa reklamnih panoa kada šetate gradom?
Pozdrav
Srdjan M.


[Subject edited by staff or moderator 2009-10-26 20:21 GMT] ▲ Collapse
 


Ovom forumu nije dodijeljen poseban moderator.
Ako želite prijaviti povredu pravila portala ili zatražiti pomoć, molimo obratite se ovlaštenim djelatnicima portala »


Tuđice na reklamnim panoima - Odvrtke, šta su odvrtke?


Translation news in Srbija
No recent translation news about Srbija.






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »