Subscribe to Urdu Track this forum

Postaviti novu temu  Nevezano uz tematiku: Prikazano  Veličina slova: -/+ 
   Tema
Postavljač teme
Odgovori
(Pregledi)
Posljednji upis
 Nema novih upisa od vašeg posljednjeg posjeta  33rd Translation Contest
Ana Moirano
OVLAŠTENI DJELATNIK PORTALA
May 13, 2024
0
(1,103)
Ana Moirano
OVLAŠTENI DJELATNIK PORTALA
May 13, 2024
 Nema novih upisa od vašeg posljednjeg posjeta  Reading issue
Rizwan Shahid
Jul 27, 2022
1
(1,607)
MUHAMMAD SHAHZAD
Jul 28, 2022
 Nema novih upisa od vašeg posljednjeg posjeta  Time to choose winners in “Game on” translation contest
Julieta Llamazares
Aug 23, 2021
0
(1,326)
Julieta Llamazares
Aug 23, 2021
 Nema novih upisa od vašeg posljednjeg posjeta  ProZ.com contest “The Tides of Tech” needs your help to select winners!
Julieta Llamazares
Nov 20, 2019
0
(1,533)
Julieta Llamazares
Nov 20, 2019
 Nema novih upisa od vašeg posljednjeg posjeta  Translation contest: Help choose the winner in the English to Urdu pair
Tatiana Dietrich
Aug 3, 2018
0
(1,610)
Tatiana Dietrich
Aug 3, 2018
 Nema novih upisa od vašeg posljednjeg posjeta  English to Urdu translation contest: help determine the finalists
Tatiana Dietrich
Jul 12, 2018
0
(1,587)
Tatiana Dietrich
Jul 12, 2018
 Nema novih upisa od vašeg posljednjeg posjeta  Only two more entries needed in the English to Urdu translation contest
Tatiana Dietrich
Jun 15, 2018
0
(1,537)
Tatiana Dietrich
Jun 15, 2018
 Nema novih upisa od vašeg posljednjeg posjeta  Tips on sending money from US to Pakistan?
Tomasz Poplawski
Jan 20, 2016
2
(3,483)
Izhar Haq
Sep 27, 2017
 Nema novih upisa od vašeg posljednjeg posjeta  Turkish to Urdu Translation
abufaraz
Jul 6, 2012
1
(10,373)
FrenchPhD
Jan 24, 2017
 Nema novih upisa od vašeg posljednjeg posjeta  Off-topic: http://www.translationcascade.com/wp-admin/post.php?post=38&action=edit
Kamta Prasad (X)
Apr 4, 2016
0
(2,332)
Kamta Prasad (X)
Apr 4, 2016
 Nema novih upisa od vašeg posljednjeg posjeta  Off-topic: Regarding Urdu Poems
Kamta Prasad (X)
Mar 6, 2016
0
(2,410)
Kamta Prasad (X)
Mar 6, 2016
 Nema novih upisa od vašeg posljednjeg posjeta  Translators without Borders seeks Urdu translators (to help with refugees)
Henry Dotterer
OVLAŠTENI DJELATNIK PORTALA
Nov 12, 2015
0
(2,331)
Henry Dotterer
OVLAŠTENI DJELATNIK PORTALA
Nov 12, 2015
 Nema novih upisa od vašeg posljednjeg posjeta  Named Entity Disambigation in Urdu to English Machine Translation
Shazia Raj
May 8, 2015
0
(2,337)
Shazia Raj
May 8, 2015
 Nema novih upisa od vašeg posljednjeg posjeta  Preparing for Diploma in Police interpreting Exam Nov 2014
haleemas
Sep 11, 2014
2
(3,919)
Sarmed
Dec 5, 2014
 Nema novih upisa od vašeg posljednjeg posjeta  Which is the BEST Urdu phonetic typing / input software ?
Moreechika
Jul 20, 2010
4
(8,470)
Shikeb Shirazi
Nov 8, 2014
 Nema novih upisa od vašeg posljednjeg posjeta  Urdu fonts
ankhara
Sep 6, 2014
1
(4,402)
Shikeb Shirazi
Nov 8, 2014
 Nema novih upisa od vašeg posljednjeg posjeta  Urdu-English Dictionary needed
Piyush Ojha
Oct 3, 2012
2
(5,628)
Piyush Ojha
Nov 14, 2012
 Nema novih upisa od vašeg posljednjeg posjeta  Off-topic: یردو سیکھ رہا ھوں مدد چاھے
Kamta Prasad (X)
May 5, 2010
1
(6,008)
obaidswati
Nov 4, 2012
 Nema novih upisa od vašeg posljednjeg posjeta  SDL Trados benefits for Urdu (or Arabic/Persian)
Qudsia Lone
Jun 18, 2009
5
(8,657)
Lenguamundo
Nov 26, 2010
 Nema novih upisa od vašeg posljednjeg posjeta  Urdu keyboard layout question
RichardPerry
Mar 19, 2010
1
(6,539)
Muhammad Shakir
Apr 2, 2010
 Nema novih upisa od vašeg posljednjeg posjeta  Unicode converter in Urdu
Amar Nath
Nov 21, 2009
1
(7,955)
abufaraz
Nov 23, 2009
 Nema novih upisa od vašeg posljednjeg posjeta  "Glossary-building" KudoZ to be deployed in English to Urdu
Enrique Cavalitto
May 25, 2009
0
(5,032)
Enrique Cavalitto
May 25, 2009
 Nema novih upisa od vašeg posljednjeg posjeta  Localization of the site into Urdu
Soledad Azcona
Nov 5, 2007
7
(8,363)
noorulla mohammad
Oct 15, 2008
 Nema novih upisa od vašeg posljednjeg posjeta  7th Proz.com Translation Contest: Submission phase is on!
RominaZ
May 19, 2008
0
(5,234)
RominaZ
May 19, 2008
 Nema novih upisa od vašeg posljednjeg posjeta  6th ProZ.com Translation Contest: submission phase is on!
RominaZ
Feb 18, 2008
0
(5,499)
RominaZ
Feb 18, 2008
 Nema novih upisa od vašeg posljednjeg posjeta  Why American English Depends on Slangs?
BABANA
Nov 7, 2007
2
(8,065)
BABANA
Dec 2, 2007
 Nema novih upisa od vašeg posljednjeg posjeta  Off-topic: Welcome to Urdu forum for Urdu Language Issues and Problems
Ashar
Feb 8, 2007
8
(11,534)
BABANA
Nov 7, 2007
 Nema novih upisa od vašeg posljednjeg posjeta  Fourth ProZ.com Translation Contest- last days for entry submission!
María Florencia Vita
OVLAŠTENI DJELATNIK PORTALA
Sep 7, 2007
0
(5,094)
María Florencia Vita
OVLAŠTENI DJELATNIK PORTALA
Sep 7, 2007
 Nema novih upisa od vašeg posljednjeg posjeta  Contest: First ProZ.com translation contest (members-only)
María Florencia Vita
OVLAŠTENI DJELATNIK PORTALA
Feb 8, 2007
0
(5,357)
María Florencia Vita
OVLAŠTENI DJELATNIK PORTALA
Feb 8, 2007
Postaviti novu temu  Nevezano uz tematiku: Prikazano  Veličina slova: -/+ 

Red folder = Novi upisi od vašeg posljednjeg posjeta (Red folder in fire> = Više od 15 upisa) <br><img border= = Nema novih upisa od vašeg posljednjeg posjeta (Yellow folder in fire = Više od 15 upisa)
Lock folder = Tema je zaključana (Nije moguće postavljati nove upise u temi)


Forumi za raspravu o prevoditeljskoj djelatnosti

Otvorena rasprava o temama koje se odnose na prevođenje tekstova, usmeno prevođenje i lokalizaciju





Praćenje foruma e-poštom na raspolaganju je isključivo registriranim korisnicima


Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »