Sep 3, 2014 12:29
9 yrs ago
1 viewer *
Serbian term
raš
Serbian to English
Medical
Medical (general)
Another quick confriation needed, please:
"idiosinkratski neželjeni efekte kao što su: raš, supresija koštane srži ili hepatotoksicnost."
Does ras mean "skin rash" or something else entirely? Thanks!
"idiosinkratski neželjeni efekte kao što su: raš, supresija koštane srži ili hepatotoksicnost."
Does ras mean "skin rash" or something else entirely? Thanks!
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | Rash |
Maja Stojanović
|
References
| rash, not rush |
Daryo
|
Proposed translations
+2
15 mins
Maja Stojanović
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Specializes in field
Serbia
Scientific & Tech. translator
Native in: Serbian 
, Serbo-Croat
Works in: Serbian to English, Serbo-Croat to English, Croatian to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
11
Selected
Rash
http://www.ordinacije.info/ras-medicinski-recnik-medicinski-...
Raš = crvenilo kože (pelenski, toplotni, rubor, eritem, itd.)
crvenilo kože = rush
Medicinski rečnik Sofija Mićić
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2014-09-03 14:57:07 GMT)
--------------------------------------------------
Oprostite, greška u kucanju - referenca iz rečnika je rAsh
http://www.medicinenet.com/rash/article.htm
Introduction to Common Skin Rashes
Raš = crvenilo kože (pelenski, toplotni, rubor, eritem, itd.)
crvenilo kože = rush
Medicinski rečnik Sofija Mićić
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2014-09-03 14:57:07 GMT)
--------------------------------------------------
Oprostite, greška u kucanju - referenca iz rečnika je rAsh
http://www.medicinenet.com/rash/article.htm
Introduction to Common Skin Rashes
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for this confirmation, Maja!"
Reference comments
1 hr
Reference:
rash, not rush
V-1 Amphotericin B Nephrotoxicity, infusion-related ...
Bone marrow suppression, diarrhoea, nausea, vomiting. Fluconazole ... Visual disturbances, photosensitivity, skin rash, hepatotoxicity, peripheral oedema ... reactions, alopecia, nausea, anorexia, diarrhoea, weight loss, development or ...
http://www.chartcaribbean.org/careofplwa/pdfdcouments/subpdf...
ti simptomi idu zajedno
Bone marrow suppression, diarrhoea, nausea, vomiting. Fluconazole ... Visual disturbances, photosensitivity, skin rash, hepatotoxicity, peripheral oedema ... reactions, alopecia, nausea, anorexia, diarrhoea, weight loss, development or ...
http://www.chartcaribbean.org/careofplwa/pdfdcouments/subpdf...
ti simptomi idu zajedno
Something went wrong...