Ne-engleski forumi » Danish

Track this forum

Postaviti novu temu  Nevezano uz tematiku: Prikazano  Veličina slova: -/+

	Tema	Postavljač teme Odgovori (Pregledi) Posljednji upis
	ekstra betaling for redigeringsarbejde?	Bente Kastbjerg Oct 18, 2010 7 (3,344) Christine Andersen Oct 19, 2010
	Grove oversættelsesfejl bag stram finanspolitik	Jørgen Madsen Oct 17, 2010 0 (1,800) Jørgen Madsen Oct 17, 2010
	Oprettelse af en blog om sprog?	Jørgen Madsen Oct 15, 2010 2 (2,154) Jeanette Brammer Oct 15, 2010
	Ordbøger til salg	Christian Schoenberg Oct 11, 2010 4 (2,639) Christian Schoenberg Oct 13, 2010
	Job(s), tip(s)	Susanne Hemdorff Oct 7, 2010 6 (3,123) Jeanette Brammer Oct 11, 2010
	Dårlig betaler i Spanien	Anna Haxen Nov 24, 2009 13 (5,198) NetLynx Oct 7, 2010
	Bureaukonkurs er ingen grund til at trykke takster	Christine Andersen Sep 28, 2010 2 (1,970) Johnny Speiermann Oct 7, 2010
	Hvordan bliver jeg skønlitterær oversætter?    ( 1... 2)	johan DK Oct 6, 2009 17 (30,642) Vigdis Jensen Oct 3, 2010
	Trados - DejaVuX - assistance	Lingua DK Sep 21, 2010 3 (2,310) Lingua DK Sep 21, 2010
	Er det mon nødvendigt med en freelance-kontrakt?	Hanne V Hans (X) Sep 14, 2010 8 (3,957) Hanne V Hans (X) Sep 14, 2010
	L&H Teknisk Ordbog en/da	Quest4 Sep 10, 2010 1 (2,065) Marianne Dahl Sep 10, 2010
	Priser på overførsler fra USA og Canada?	pcovs Sep 1, 2010 11 (5,726) pcovs Sep 6, 2010
	Hvor stor er jeres "tollerance" ved for sen betaling?	Dinny Aug 11, 2010 5 (2,968) pcovs Sep 1, 2010
	"You Whiny Little “Freelancer”"	Susanne Hemdorff Aug 31, 2010 0 (1,797) Susanne Hemdorff Aug 31, 2010
	Besparelser truer sprogstudier på Kbh. Universitet	lisevs Aug 27, 2010 0 (1,649) lisevs Aug 27, 2010
	Off-topic: Hvad er det for et language, du user?	Lingua DK Aug 23, 2010 3 (2,538) Jande Aug 26, 2010
	Trados-forvirring	Susanne Hemdorff Aug 15, 2010 6 (3,252) Dr. Birgitte Eggeling Aug 16, 2010
	Manglende kendskab til reglerne	Dinny Aug 11, 2010 1 (1,987) Mette Melchior Aug 11, 2010
	7th ProZ.com international conference in Prague	Anne Diamantidis Jul 30, 2010 0 (1,639) Anne Diamantidis Jul 30, 2010
	Job i Across DE-DA	Anne Kjaer Iversen Jul 20, 2010 0 (1,879) Anne Kjaer Iversen Jul 20, 2010
	Dansk forskning skal forbedre Google translate	lisevs Jul 5, 2010 1 (2,345) Johnny Speiermann Jul 20, 2010
	Job søges i Kbh.	Ann Louise Rodríguez Jul 17, 2010 1 (2,196) Vanda Nissen Jul 18, 2010
	Der bliver snart brug for nye Moderators	Christine Andersen Jun 29, 2010 0 (1,691) Christine Andersen Jun 29, 2010
	Er der nogle regnskabskyndige, der kan hjælpe med et KudoZ spørgsmål?	Christine Andersen Jun 10, 2010 2 (2,232) Brian Young Jun 10, 2010
	Stavekontrol Windows 7 & Studio 2009	Birthe Omark Jun 3, 2010 0 (2,060) Birthe Omark Jun 3, 2010
	Rapport over det sidste halvårs nyheder på Proz.com	Christine Andersen May 14, 2010 0 (1,651) Christine Andersen May 14, 2010
	.rtf -> .doc - fungerer ikke	Trine Mühlhausen May 5, 2010 6 (3,167) Trine Mühlhausen May 7, 2010
	Plagiat af hjemmeside    ( 1... 2)	Susanne Rosenberg Apr 27, 2010 19 (7,401) Susanne Rosenberg May 3, 2010
	Konvertering af PDF fil - trados	Trine Mühlhausen Apr 29, 2010 3 (2,436) Trine Mühlhausen Apr 30, 2010
	Så er der hjælp på vej til Trados Studio 2009    ( 1... 2)	Marianne Dahl Mar 19, 2010 16 (8,378) Christine Andersen Apr 27, 2010
	NY DATO: Trados Studio 2009 workshop i Århus den 17. maj	Christine Andersen Apr 2, 2010 2 (2,940) Mette Melchior Apr 27, 2010
	Teletolkning på danske sygehuse	lisevs Apr 20, 2010 1 (2,410) Dr. Birgitte Eggeling Apr 21, 2010
	Chartered Institute of Linguists: Diploma in Translation	David Young (X) Apr 7, 2010 1 (2,132) Christine Andersen Apr 7, 2010
	Off-topic: "Vi vil gerne hæve ordprisen med 10 %"	Johnny Speiermann Mar 19, 2010 8 (3,488) Johnny Speiermann Apr 6, 2010
	Æret være Kim Nepper Jensens minde	Christine Andersen Mar 18, 2010 3 (4,157) Brian Young Mar 18, 2010
	Html og Trados 2009	Trine Mühlhausen Mar 8, 2010 4 (2,532) Trine Mühlhausen Mar 10, 2010
	dyrelyde - uvurderlig internetside ;)	lisevs Mar 1, 2010 1 (4,521) pcovs Mar 1, 2010
	Vinder af Tollund Translation Prize oversættelseskonkurrencen	Christian Schoenberg Feb 18, 2010 9 (4,486) NathalieSheila Feb 26, 2010
	Nye danske ord	Suzanne Blangsted (X) Nov 29, 2009 2 (2,963) Brian Young Feb 7, 2010
	SDL Trados: Hvilken version kræver dine kunder?    ( 1... 2)	Jørgen Madsen Apr 25, 2009 15 (9,441) Mette Melchior Feb 6, 2010
	L&H Teknisk ordbog vs. L&H Bygge- og anlægsordbog	Torben Hansen Jan 27, 2010 4 (3,076) Mette Melchior Jan 27, 2010
	Off-topic: Simultantolkning EN-DE (sjov)	Anne Kjaer Iversen Jan 27, 2010 0 (1,996) Anne Kjaer Iversen Jan 27, 2010
	Æ, Ø og Å (æ, ø og å) der blev væk i Tag Editor	Birthe Omark Jan 12, 2010 5 (4,268) Edith Goebel Jan 13, 2010
	Arbejde med flere skærme	Johnny Speiermann Dec 23, 2009 6 (4,574) Marianne Dahl Jan 8, 2010
	Priser per time. Hvor længe tager det at læse korrektur?	reibke Jan 8, 2010 2 (5,162) Ivana Søndergaard Jan 8, 2010
	Talegenkendelsessoftware	Birthe Omark Dec 11, 2009 10 (5,076) Johnny Speiermann Dec 23, 2009
	ukrainsk og dansk	mala_zaarhus Dec 15, 2009 7 (3,179) mala_zaarhus Dec 16, 2009
	Opgivelse af referencer - skal, skal ikke?	Anna Haxen Dec 3, 2009 6 (3,025) Anna Haxen Dec 9, 2009
	Korrektur - hvor meget bør man rette?	Pernille Kock Oct 2, 2009 12 (4,298) Jeanette Brammer Nov 26, 2009
	Engelsklærer i Århus	Susanne Rosenberg Feb 2, 2009 1 (3,150) Planckus Nov 21, 2009

Postaviti novu temu  Nevezano uz tematiku: Prikazano  Veličina slova: -/+
= Novi upisi od vašeg posljednjeg posjeta ( = Nema novih upisa od vašeg posljednjeg posjeta ( = Više od 15 upisa) = Tema je zaključana (Nije moguće postavljati nove upise u temi)

Forumi za raspravu o prevoditeljskoj djelatnosti

Otvorena rasprava o temama koje se odnose na prevođenje tekstova, usmeno prevođenje i lokalizaciju

TM-Town Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Anycount & Translation Office 3000 Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »