Ne-engleski forumi » Romanian »
Master TRADUCERI si TERMINOLOGIE
Postavljač teme: andreeamuresan
andreeamuresan
andreeamuresan
Rumunjska
Feb 13, 2015

Buna ziua,

A terminat cineva Masteratul European de Traduceri si Terminologie din Cluj-Napoca? Cat de grea este admiterea, cum v-ati pregatit pentru ea, cum sunt profesorii, se pot efectua stagii la Comisia Europeana?

Multumesc.

[Edited at 2015-02-13 15:48 GMT]
 
Elvira Daraban
Elvira Daraban  Identity Verified
Local time: 01:22
francuski na rumunjski
+ ...
depinde de pregătire Mar 3, 2015

andreeamuresan wrote:

Buna ziua,

A terminat cineva Masteratul European de Traduceri si Terminologie din Cluj-Napoca? Cat de grea este admiterea, cum v-ati pregatit pentru ea, cum sunt profesorii, se pot efectua stagii la Comisia Europeana?

Multumesc.

[Edited at 2015-02-13 15:48 GMT]


Cât e de grea admiterea e relativ, mie mi s-a părut destul de ușor, dar aveam câțiva ani bunișori de experiență, deja. Dacă nu ai terminat LMA la Cluj, probabil nu ar strica să cauți grupuri de studenți de acolo, de exemplu, mai degrabă decât traducători cu experiență.
 


Ovom forumu nije dodijeljen poseban moderator.
Ako želite prijaviti povredu pravila portala ili zatražiti pomoć, molimo obratite se ovlaštenim djelatnicima portala »


Master TRADUCERI si TERMINOLOGIE






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »