Freelance translators » английский => польский » Искусство/Литература » Носители информации / Мультимедиа » Page 1

Below is a list of английский => польский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Носители информации / Мультимедиа. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

116 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Anna Zboch
Anna Zboch
Native in польский Native in польский, норвежский Native in норвежский
norwegian, english, translator, medical, expert, state authorized, sworn, legal, patent, technical, ...
2
Katarzyna Szylderowicz
Katarzyna Szylderowicz
Native in польский Native in польский
ArrayКомпьютеры: Оборудование, Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры: Системы и сети, Электроника / Электротехника, ...
3
Brygida Kowalska-Nwaimo
Brygida Kowalska-Nwaimo
Native in польский Native in польский
technical, technical translations, technical translator, manual, manuals, marketing, PR, general, cars, automotive, ...
4
Beata Hellmann
Beata Hellmann
Native in польский Native in польский
polish, english, localization, mechanical, construction, literary, metallurgy, glass, architecture, medical, ...
5
Szymon Cegielka
Szymon Cegielka
Native in польский Native in польский
biology, pc, html, copywriting, medicine, books, literature, art, philosophy, science, ...
6
Jacek Szlijan
Jacek Szlijan
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
tłumacz techniczny ang>pol, eng>pol technical translator, profit margins, customer service, motor industry, manuals, parts, leaflet, vehicle insurance, instructions, ...
7
Adam Jarczyk
Adam Jarczyk
Native in польский Native in польский
<b>Polish<>English</b>, engineering degree, translations, <b>IT, technical, mechanical engineering, industrial engineering</b>, mining, safety, machines, ...
8
Eureka81
Eureka81
Native in шведский Native in шведский, польский Native in польский
Swedish, English, Polish, Russian; Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, ...
9
Sylwia Kijewska
Sylwia Kijewska
Native in польский (Variants: Silesian (śląski), Standard-Poland) Native in польский, английский (Variants: UK, British, US, Canadian) Native in английский
sworn, certified, translations, english, polish, medical, legal, law, court-related, pharmaceutical, ...
10
Mikolaj Rasmussen
Mikolaj Rasmussen
Native in польский Native in польский
Polish-English translation, Polish-Danish translation, Spanish-Polish translation, medical translations, marketing, public relations, tłumaczenia przysięgłe, automotive translations, technical translations, literary translations, ...
11
Grzegorz Rembisz
Grzegorz Rembisz
Native in польский Native in польский
electronic engineer, technical translator, english to polish, software, localization, electronics, automotive, CAT, glossary creation, language lead, ...
12
Monika Sojka
Monika Sojka
Native in польский Native in польский
law, legal translation, legal translator, legal interpreting, legal interpreter, courts, police, london-based, art, literature, ...
13
Joanna Posłuszny
Joanna Posłuszny
Native in польский Native in польский
polish, translator, legal, financial, trados, finance, eu, banking, bank, capital markets, ...
14
Adam Łobatiuk
Adam Łobatiuk
Native in польский Native in польский
polish, poland, english, belarussian, belarusian, translation, localization, localisation, software, mobile, ...
15
karolina_mb
karolina_mb
Native in польский Native in польский, итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
16
Katarzyna Kołakowska
Katarzyna Kołakowska
Native in польский Native in польский
Localization, localize, translation, software, help, documentation, CAT, freelance, trados, passolo, ...
17
Mateusz Izdebski
Mateusz Izdebski
Native in польский Native in польский
proofreading, fixing, social media, authoring, content development, technology, finance, blockchain, crypto, medical software, ...
18
Danuta Ochman
Danuta Ochman
Native in польский Native in польский
IT-Lang, translation, translating, software localization, software localization, LQS, ICR, review, transcreation, testing, ...
19
Jakub Szacki
Jakub Szacki
Native in польский Native in польский
Biology, ecology, environment, botany, travel, tourism, technical manuals, market research, medicine, pharmaceuticals, ...
20
Paweł Awdejuk
Paweł Awdejuk
Native in польский Native in польский
IT, computers, video games, gaming, English to Polish video games translator, Polish video games translator, Polish video games translation, technology, technical, English to Polish technical translator, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => польский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.