| الموضوع | الناشر ردود (المشاهدات) الطروحات الأخيرة |
| codes of conduct | 5 (4,408) |
| URGENT: been asked to interpret, zero experience ( 1, 2, 3... 4) | 57 (19,911) |
| Privatization of interpreting services in the UK | 2 (2,443) |
| New initiative on google+ for interpreters | 0 (2,340) |
| Looking for interpreting equipment in Hong Kong | 0 (1,754) |
| Interpreting rates (San Francisco Bay Area) | 0 (1,921) |
| I start my DPSI in healthcare tomorrow: can't wait | 14 (5,752) |
| Whispering interpreting | 2 (7,575) |
| Facebook Chat with the European Parliament' Interpreting Service | 0 (2,044) |
| Why make life harder than necessary for ourselves when interpreting? Tips to make it easier.. | 6 (3,410) |
| UN Competitive Examinations: Dates for 2012 | 1 (3,705) |
| Interpreters in The Seattle Times front page | 0 (2,183) |
| Judge hits out at interpreters’ service | 3 (4,166) |
| How can I motivate myself to practice interpreting? | 5 (3,451) |
| Interpreting INTO native language. | 12 (4,561) |
| WITS Interpreters - look at the MoJ proposals | 6 (5,163) |
| Learning to Interpret- steps.procedures and structure- feedback wanted | 3 (4,098) |
| Survey for Public Service Interpreters | 3 (2,971) |
| telephone interpreting | 2 (2,635) |
| SPSI Society of Public Service Interpreters | 4 (4,503) |
| Further study to become an interpreter? | 4 (3,335) |
| How much to charge for interpreting | 2 (3,391) |
| MA in T&I at University of New South Wales? | 0 (2,446) |
| Looking for Medical Interpreting Practice Partner/English/Spanish | 4 (4,272) |
| What do I need to do to become a (UN) interpreter ? | 11 (16,645) |
| LIVE Facebook Chat With Giancarlo Zucchetto, DG INTE, EP | 1 (2,341) |
| Looking for headsets in Marrakech | 3 (3,121) |
| Minimum wage for PROFESSIONAL translators/interpreters | 2 (3,168) |
| Interpreting with printed copy of speech | 3 (2,530) |
| Studying to become a Conference Interpreter | 14 (6,935) |
| Interpreting in front of a live audience | 10 (4,764) |
| Conference Interpreting Course in France | 2 (2,688) |
| Simultaneous interpreting | 5 (3,151) |
| Interpreting Schools and Language Combination | 8 (4,221) |
| Interpreting with amnesia | 13 (6,208) |
| Telephone Interpreters United | 4 (3,952) |
| LIVE Facebook Chat With DG INTE, EP | 0 (1,916) |
| online interpreting | 1 (2,429) |
| Interpreting (English-Arabic) | 0 (1,897) |
| Scientific Research on Cinema, Humour and Ethnicity in 4 Countries! I Need U! :) | 7 (3,934) |
| tips to improve my liaison/consecutive interpreting delivery speed | 1 (2,937) |
| DPSI online courses | 3 (4,102) |
| Off-topic: You're interpreting then your allergies kick in and you start sneezing. Protocol? ( 1... 2) | 16 (8,134) |
| DPSI recognition in Australia | 3 (2,974) |
| Recommendations for the Master Degree in Confernence Interpreting | 9 (4,372) |
| NHS Online? | 5 (3,126) |
| NRPSI Meeting 17/9 | 3 (2,789) |
| Becoming an interpreter specialized in Science | 10 (5,726) |
| Looking for Interpretation Practice Partner_Mandarin & English | 1 (2,162) |
| Interpreting fees | 1 (2,573) |