Freelance translators » フランス語 から アラビア語 » 社会科学 » 宗教 » Page 1

Below is a list of フランス語 から アラビア語 freelance translators specializing in translations in the 社会科学: 宗教 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

40 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Daniel Abdi
Daniel Abdi
Native in ペルシャ語 Native in ペルシャ語, クルド語 (Variants: Sorani, Kurmanji) Native in クルド語, アラビア語 Native in アラビア語
Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Legal, Arabic, Pashto, Turkish
2
Wael Hassan
Wael Hassan
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Translation, DTP
3
Moustafa Abouelkheir
Moustafa Abouelkheir
Native in アラビア語 (Variant: Egyptian) Native in アラビア語, 英語 (Variant: UK) Native in 英語
Translation, proofreading, Arabic, English to Arabic, Arabic to English.
4
mohamed aglan
mohamed aglan
Native in アラビア語 (Variant: Egyptian) Native in アラビア語
medical translation, pharmaceutical translation, legal translation, Judicial Papers, English/Arabic subtitling, Software localization
5
Mona Sabry
Mona Sabry
Native in アラビア語 Native in アラビア語, 英語 Native in 英語
Array芸術、美術& クラフト、絵画, 自動車/車&トラック, コンピュータ: システム、ネットワーク, IT(情報テクノロジー), ...
6
Otmane El Machmachi
Otmane El Machmachi
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Arabic-English-French Translation of: Law translation: Contracts, certificates of marriage, divorce, and so on Economics Translation: Market studies, reports Jouranalistic Translation: news, articles Translation of entertainment content: series, movies, and animes. Academia Translation: Research papers, books
7
MAHA HUSAINI
MAHA HUSAINI
Native in アラビア語 Native in アラビア語, 英語 Native in 英語
Arabic, English, software, machine translation, TRADOS, post-editing, localization.
8
Hayat Ait Mhamed
Hayat Ait Mhamed
Native in アラビア語 (Variants: Egyptian, Tunisian, Algerian, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Moroccan) Native in アラビア語
Array医療(一般)
9
Huda Al-Hussain
Huda Al-Hussain
Native in アラビア語 Native in アラビア語, 英語 Native in 英語
16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
10
Mohamed Gaafar
Mohamed Gaafar
Native in アラビア語 (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in アラビア語
Legal, Law, fine arts, technincal, business, finance, political, commercial, banking, trade, ...
11
Abdelhamid Skikri
Abdelhamid Skikri
Native in アラビア語 Native in アラビア語, フランス語 Native in フランス語, 英語 (Variants: French, Canadian, British, US South, US, UK) Native in 英語
Arabic, French, English, IT, technology, marketing, website translation, politics, military, interpreter, ...
12
FOUZIA DIB
FOUZIA DIB
Native in アラビア語 (Variants: Algerian, Tunisian, Moroccan) Native in アラビア語, フランス語 (Variant: Moroccan) Native in フランス語
Arabic, Spanish, English, French. General Translation.
13
Abdul Quddous Fathi
Abdul Quddous Fathi
Native in アラビア語 (Variants: Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian) Native in アラビア語
Arabic to English, English to Arabic, Translation, Certified Translation, Certified Medical Translation, Certified Legal Translation, Certified Financial Translation, Business Translation, Corporate Translation, Marketing Translation, ...
14
Wassim BOUGHENOUT
Wassim BOUGHENOUT
Native in アラビア語 (Variants: Lebanese, Tunisian, Kuwaiti, Palestinian, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Algerian, Jordanian, Sudanese, Yemeni, Moroccan, UAE, Libyan, Iraqi, Egyptian) Native in アラビア語, フランス語 (Variants: Swiss, Standard-France, Canadian, Moroccan, Belgian, Luxembourgish) Native in フランス語
french, english, translation, localization, subtitling
15
Almamoun Anass
Almamoun Anass
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Arrayメディア/マルチメディア, テレコミュニケーション, 計測学, 芸術、美術& クラフト、絵画, ...
16
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in ルーマニア語 Native in ルーマニア語
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
17
omar triki
omar triki
Native in アラビア語 Native in アラビア語, フランス語 Native in フランス語
Arabic, French, Portuguese, Italian, English, Transcription, Translation, MTPE, Trados, Subtitling, ...
18
Amira Mtg
Amira Mtg
Native in アラビア語 Native in アラビア語, フランス語 Native in フランス語
Array繊維製品/衣服/ファッション, 調査, 船舶、航海、海運, オートメ化&ロボット学, ...
19
Translators GLP
Translators GLP
Native in インドネシア語 (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in インドネシア語, 英語 (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in 英語
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
20
Abdellah HAROUNE
Abdellah HAROUNE
Native in アラビア語 Native in アラビア語, フランス語 Native in フランス語
sworn translation, Traduction officielle, Arabic, French, English


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,200翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。