The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

английский => французский Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино Translation Glossary

английский term		французский translation
tote machine		Sélecteur automatique
touches		bonnes idées
tournament hands		mains jouées en tournoi	Gisele Latour
Entered by: Gisele Latour
toxin thrower		Tourelle de toxine(s)/poison
Tricast wager		trio	Nathalie Coutelle
Entered by: Nathalie Coutelle
trick		tour [OR: truc]	Tony M
Entered by: Tony M
tricks		tours
triple cross-capture		triple prise (capture) croisée
Trump cards		cartes Top trumps
Tumblin' Tower		Jenga - La tour infernale
tuning team		équipe de peaufinage/d'ajustement/de finition
turn-based strategy game		jeu de stratégie au tour par tour
turnover requirement		Voir ci-dessous
twist		variation
Two out of three hits is the winner		le gagnant est celui qui fait deux coups réussis sur trois tentatives
UDCA		UDCA (Signal Inversé)
unlimbered artillery		unité d\'artillerie dételée
Unlock 5 Perk Trees		débloquer 5 arbres de compétences
unlockable bonus levels		niveaux bonus déblocables
Unlockables		(parties) non verrouillables
Unqueue		supprimer de la file d'attente
Upper District		district supérieur	Jean-Paul ROSETO
Entered by: Jean-Paul ROSETO
upvote		voter pour
Vacuum changeover		Commutateur de pressurisation
video redemption game		appareil de loterie vidéo
video slot and boxing machine experts		experts de la machine à sous vidéo et des punching ball
Viewable player protection content		Transparence de leur politique de protection des joueurs
visible pool on the table		groupe de cartes disposées, face visible, sur la table
VTOL Dropship dropship		transport armé ADAV ou aéroporteur armé ADAV	Yolanda Broad
Entered by: Yolanda Broad
walkup betting window		guichet de paris en libre-service
Wash ground		Fauchage/Balayage
Waste		Défausse / Rebut
wasteland		terres / zones dévastées	Jean-Paul ROSETO
Entered by: Jean-Paul ROSETO
weapon proc (procurement)		acquisition/obtention des armes	Yolanda Broad
Entered by: Yolanda Broad
web & mobile content		contenu web et mobile
Webbook		Webbook
weekly prize entry periods		périodes de participation au tirage hebdomadaire
weighted odds		cotes pondérées
well polished		peaufiné
well-rounded view		une vue globale	Florence Bremond
Entered by: Florence Bremond

• « Previous
• 1
• ...
• 12
• 13
• 14
• 15
• 16
• 17
• 18
• 19
• 20
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Next »