Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 3 '23 deu>eng Spätestens jetzt! There's no time like the present! pro closed no
- Nov 2 '23 deu>eng Ausgußkork cork stopper and pourer pro closed ok
- Nov 3 '23 pol>eng Rytm VE Ventricular ectopic beats (VEBs) / Ventricular ectopic rhythm pro open no
- Nov 15 '13 deu>eng Überleitungsfassung transitional version pro closed no
- Feb 23 '13 pol>eng wsparcie merytoryczne factual support easy just_closed no
4 Feb 21 '13 pol>eng ustalenie settlement pro closed no
- Feb 20 '13 pol>eng verte see overleaf pro closed ok
- Feb 20 '13 esl>pol embarcado/embarcada wbudowana pro closed ok
4 Feb 18 '13 pol>eng ogarnąć głębokim spojrzeniem his deep and penetrating gaze swept across the (faces of...) pro closed ok
- Feb 14 '13 pol>eng spotkać się z niezwykle przychylnym przyjęciem (ze strony..) will be given a very warm welcome by / will meet with a very favourable response from pro closed ok
- Feb 14 '13 pol>eng bigeminia bigeminy pro closed ok
- Feb 14 '13 pol>eng dobro prawne legal interest pro open no
- Feb 13 '13 pol>eng mieć kota (she's gaga/nuts/crazy about biking -quite TO THE POINT OF PURRING pro closed no
4 Feb 13 '13 pol>eng z tytułu (np. stosunku pracy) on account(s) of / in furtherance of pro closed ok
4 Jan 30 '13 pol>eng substancja trwała (permanent) fixture pro closed ok
- Jan 29 '13 pol>eng Centrum Wsparcia Kryzysowego Dzieci i Młodzieży Child and Youth Crisis Support Centre pro open no
4 Jan 29 '13 pol>eng placówka opieki całkowitej a long-term-care facility pro closed no
4 Jan 29 '13 pol>eng dzielić apportioned between pro closed ok
- Aug 6 '12 deu>eng freundliches Feedback favourable feedback pro closed ok
- Jul 27 '12 pol>eng Wiele przeczytała i przemyślała. having read a lot, she gave it a lot of thought pro open no
- May 16 '12 pol>eng zarąbisty effing great pro closed no
- Mar 13 '12 esl>pol ermita erem easy closed ok
- Feb 11 '12 pol>eng wypowiedź pisemna an essay // discursive/opinion essay pro closed ok
- Jan 27 '12 pol>eng Życzliwy (signed:) a well-meaning friend pro closed ok
- Jan 27 '12 pol>eng doprowadzić do ostateczności seeing no other option (they take the difficult decision to) / driven round the bend pro closed no
- Jan 19 '12 pol>eng Sianowska Kraina w Kratkę The Sianów Land of Half-Timbered Chequers pro closed no
4 Jan 19 '12 pol>eng przęsło łukowe arch span pro closed ok
- Jan 19 '12 pol>eng wyrażać siebie to express oneself pro closed ok
- Jan 17 '12 pol>eng przeliczyć proportionally calculated pro closed ok
- Jan 16 '12 pol>eng atrakcje turystyczne (British English) the in-place/spot // the in thing to do pro closed no
4 Jan 15 '12 deu>eng Farbverbindlichkeit colour fidelity pro closed no
- Jan 13 '12 pol>eng skierowany do indictment against him brought before the Court... pro closed ok
4 Jan 14 '12 pol>eng twór przestrzenny spatial formation pro closed ok
4 Jan 14 '12 pol>eng brzegowy shore (search & rescue) pro closed ok
- Jan 12 '12 pol>eng funkcja efektywnościowa efficiency-boosting / performance-enhancing function pro closed no
- Jan 1 '12 pol>eng podmiotowo Hx / anamnesis pro closed ok
- Dec 28 '11 esl>pol la cola wysięgnik pro just_closed no
- Dec 25 '11 pol>eng wejście/wyjście antenowe antenna input / output pro closed no
- Dec 24 '11 pol>eng Barszcz czerwony z uszkami red borscht with mushroom raviolli pro closed no
4 Dec 24 '11 pol>eng najbliżsi your loved ones / your nearest and dearest pro closed no
- Nov 25 '11 pol>eng banda "urbanoidów" hoards of (Jerzy-)Urban-inspired Pinkos/ Urban's Pinko Flunkeys easy closed no
- Nov 21 '11 pol>eng Kobieta zmienną jest. Woman is fickle pro closed ok
- Nov 21 '11 pol>eng bardzo słaby zasięg poor quality reception/very poor reception pro open no
- Nov 16 '11 pol>eng żywa reklama a walking endorsement (for) pro closed no
- Nov 16 '11 eng>pol a future ON kontrakt terminowy, dla którego bazę stanowią (dłużne papiery wartościowe) pro closed ok
- Nov 13 '11 pol>eng kształtna [Duodenal bulb] of regular shape (and outline) pro just_closed no
- Nov 13 '11 deu>eng konstruktiv ausgeführt constructed / structurally designed pro closed ok
4 Nov 11 '11 esl>pol flecha strzałka pro closed no
4 Nov 11 '11 pol>eng skrajna część obwodu siatkówki peripheral margin of the retina/peripheral retinal margin pro closed ok
- Nov 10 '11 pol>eng materiały wbudowane fixed materials pro closed no
Asked | Open questions | Answered