Working languages:
Chinese to French
English to French
French to English
Shannu7
Restituer un univers

France
Local time: 22:40 CEST (GMT+2)

Native in: French (Variant: Standard-France) 
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Transcription
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingEducation / Pedagogy
Telecom(munications)Environment & Ecology
Energy / Power GenerationTourism & Travel
FolkloreLaw: Contract(s)
Wine / Oenology / ViticultureCertificates, Diplomas, Licenses, CVs

Rates

Translation education Master's degree - Université Montpellier III
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Sep 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
Professional practices Shannu7 endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
Un traducteur use et abuse de sa créativité pour restituer une théorie, une idée, une philosophie.

Respect of the deadlines and quality are my priorities.

For any further information about my experience and the way I work, please feel free to contact me.

乐意效劳，请随时联系。
Keywords: 翻译，校对，汉语，英语，法语，艺术，教育，通信，可再生能源，法律，管理，旅游，葡萄酒，电子游戏，时尚，运动，计算机，医学，细心，热情，能力，完美主义者，traduction, révision, relecture, chinois, anglais, français, arts, pédagogie, télécommunications, énergies renouvelables. See more.翻译，校对，汉语，英语，法语，艺术，教育，通信，可再生能源，法律，管理，旅游，葡萄酒，电子游戏，时尚，运动，计算机，医学，细心，热情，能力，完美主义者，traduction, révision, relecture, chinois, anglais, français, arts, pédagogie, télécommunications, énergies renouvelables, droit, marketing, tourisme, œnologie, jeux vidéo, mode, sports, informatique, médecine, précision, passion, maîtrise, perfectionniste, translation, proofreading, editing, Chinese, English, French, arts, pedagogy, telecommunications, renewable energies, law, marketing, tourism, oenology, video games, fashion, sports, computer science, medicine, accurate, passionate, proficient, perfectionist. See less.


Profile last updated
Mar 15, 2018



More translators and interpreters: Chinese to French - English to French - French to English   More language pairs