This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
English to Karen - Rates: 0.06 - 0.06 USD per word / 20 - 25 USD per hour / 5.00 - 7.00 USD per audio/video minute Karen to English - Rates: 0.06 - 0.06 USD per word / 20 - 25 USD per hour / 5.00 - 7.00 USD per audio/video minute Karen - Rates: 0.06 - 0.06 USD per word / 20 - 25 USD per hour / 5.00 - 7.00 USD per audio/video minute Thai to Karen - Rates: 0.06 - 0.06 USD per word / 20 - 25 USD per hour Karen to Thai - Rates: 0.06 - 0.06 USD per word / 20 - 25 USD per hour
Burmese to Karen - Rates: 0.06 - 0.06 USD per word / 20 - 25 USD per hour
More
Less
Blue Board entries made by this user
0 entries
Translation education
Bachelor's degree - Asia Pacific International University
Experience
Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: Sep 2020.
English to Karen (Drum Publication Group) Karen to English (Drum Publication Group) Karen (Drum Publication Group) English to Karen (Karen Education and Culture Department) Karen to English (Karen Education and Culture Department)
Karen (Karen Education and Culture Department) Burmese to Karen (Drum Publication Group) Burmese to Karen (Drum Publication Group)
More
Less
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Indesign, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, MotionPoint, Powerpoint, Subtitle Edit, Subtitle Editor
Professional objectives
Meet new translation company clients
Meet new end/direct clients
Work for non-profits or pro-bono clients
Screen new clients (risk management)
Network with other language professionals
Find trusted individuals to outsource work to
Build or grow a translation team
Get help with terminology and resources
Learn more about translation / improve my skills
Learn more about interpreting / improve my skills
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Find a mentor
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Transition from freelancer to agency owner
Transition from freelancer to another profession
Buy or learn new work-related software
Improve my productivity
Bio
Greeting!!
My name is Poe Kwar, and I am a freelance translator, translating English to Karen or Karen to English. I have been working in this field for more than 4 years since 2018. In the meantime, I used to work at Pu Taw Memorial Junior College as English and Science teacher so I have sufficient experiences that is qualify for your offer.
This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.
Project History Summary
Total projects
5
With client feedback
0
Corroborated
0
0 positive (0 entries)
positive
0
neutral
0
negative
0
Job type
Translation
2
Transcription
1
Website localization
1
Editing/proofreading
1
Language pairs
English to Karen
4
Karen to English
1
1
Specialty fields
Medical (general)
1
Government / Politics
1
Medical: Health Care
1
Other fields
Other
2
Keywords: Karen Translation, economic, social science, politic, education, medical, and Information tech.
Expertise 
positive
