Ne-engleski forumi » Greek

Track this forum

Postaviti novu temu  Nevezano uz tematiku: Prikazano  Veličina slova: -/+

	Tema	Postavljač teme Odgovori (Pregledi) Posljednji upis
	Substitute translator needed - Temp colleague	MARIA LEON (X) Nov 16, 2004 0 (1,730) MARIA LEON (X) Nov 16, 2004
	VDC- Βοήθεια παρακαλώ;;;	Pagona Barouni (X) Nov 11, 2004 0 (1,974) Pagona Barouni (X) Nov 11, 2004
	Νέοι στη....γύρα	Simos Tamoglou Nov 10, 2004 3 (2,539) Simos Tamoglou Nov 11, 2004
	Looking for help withTRADOS program.	MARIA LEON (X) Nov 11, 2004 0 (1,872) MARIA LEON (X) Nov 11, 2004
	Προς τους γαλλόφωνους συνεργάτες μας No 2	Emmanouil Tyrakis Nov 4, 2004 0 (1,958) Emmanouil Tyrakis Nov 4, 2004
	Προς τους γαλλόφωνους συνεργάτες μας	Emmanouil Tyrakis Nov 3, 2004 0 (1,857) Emmanouil Tyrakis Nov 3, 2004
	Άντε να το κλείσω το θέμα εδώ με 10 αλήθειες (προς ενημέρωση και εκπαίδευση)	Abba Storgen (X) Oct 26, 2004 1 (2,079) Katerina Nikopoulou (X) Nov 1, 2004
	KALO MINA SE OLOYS KAI OLES!	Eftychia Stamatopoulou Nov 1, 2004 5 (5,809) Eftychia Stamatopoulou Nov 1, 2004
	Κακόπιστα editing - και μια παρ' ολίγον μήνυση	Abba Storgen (X) Oct 28, 2004 10 (2,824) Konstantinos Karanikas B.Sc. Electr. Eng., MITI Oct 31, 2004
	Off-topic: Καλημέρα μας και καλώς με...ξανάφερα :)	Pagona Barouni (X) Oct 26, 2004 3 (2,859) Pagona Barouni (X) Oct 26, 2004
	ΠΕΡΑΣΤΕ ΚΟΣΜΕ.... ΑΝΤΕ ΤΩΡΑ ΠΟΥ ΓΥΡΙΖΕΙ ΜΕ 0,02 US$ ΤΗ ΛΕΞΗ!!!	Vicky Papaprodromou Oct 25, 2004 5 (2,889) Maria Karra Oct 26, 2004
	Διαμαρτυρηθείτε ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ για την ανωνυμία!	Abba Storgen (X) Oct 26, 2004 3 (2,260) Pagona Barouni (X) Oct 26, 2004
	Ποιό είναι το παρασύνθημα;	Konstantinos Karanikas B.Sc. Electr. Eng., MITI Oct 21, 2004 4 (2,770) Costas Zannis Oct 22, 2004
	5ο Συνέδριο "Ελληνική Γλώσσα και Ορολογία", 13-15 Οκτωβρίου 2005, Λευκωσία, ΚΥΠΡΟΣ	Emmanouil Tyrakis Oct 21, 2004 0 (1,475) Emmanouil Tyrakis Oct 21, 2004
	Off-topic: Αφού λοιπόν ανοίξαμε τους ασκούς του Αιόλου και Βαρδάρη συμπνέοντος ας ... (συνέχεια)	Konstantinos Karanikas B.Sc. Electr. Eng., MITI Oct 20, 2004 1 (1,857) Abba Storgen (X) Oct 21, 2004
	ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ ΣΤΟ PROZ.COM BLUE BOARD...ΤΑ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΑ ΕΙΝΑΙ ΑΜΕΙΛΙΚΤΑ    ( 1... 2)	Vicky Papaprodromou Oct 15, 2004 15 (5,562) Konstantinos Karanikas B.Sc. Electr. Eng., MITI Oct 19, 2004
	ΜΗΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΤΟ PROZ.COM NA MH ΒΓΑΖΕΙ ΚΑΜΙΑ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ;	Professional Oct 6, 2004 12 (2,960) Abba Storgen (X) Oct 8, 2004
	Τα μανιτάρια (γέμισε ο τόπος...)	Abba Storgen (X) Oct 6, 2004 0 (1,808) Abba Storgen (X) Oct 6, 2004
	Prices... what goes on behind the curtain...	Abba Storgen (X) Sep 28, 2004 8 (2,746) Abba Storgen (X) Oct 6, 2004
	MINIMUM RATE (just like ebay.com) HAS TO BE ESTABLISHED	Abba Storgen (X) Sep 28, 2004 4 (2,929) Qualified Oct 5, 2004
	Μερικές χρήσιμες πληροφορίες για να κλείσω το θέμα	Abba Storgen (X) Sep 29, 2004 3 (2,270) Abba Storgen (X) Sep 30, 2004
	comment vectoriser du grec avec windows XP /word	Dominique Crouzit Sep 9, 2004 3 (2,521) Marie-Céline GEORG Sep 20, 2004
	Off-topic: Panagiotakes' Prize for unpublised study	Elena Petelos Sep 14, 2004 0 (1,749) Elena Petelos Sep 14, 2004
	Off-topic: η συνοίκηση στις πολυκατοικίες	Maria Karra Sep 5, 2004 2 (2,763) Betty Revelioti Sep 5, 2004
	Λανθασμένη χρήση επιρρημάτων: απλώς-απλά	Maria Karra Jul 16, 2004 7 (3,418) Anthi Kotsiliou Aug 27, 2004
	Γενέθλια	Maria Karra Aug 26, 2004 0 (1,755) Maria Karra Aug 26, 2004
	Who is responsible for Lowering the Greek Rates?	Qualified Jul 20, 2004 11 (4,394) Maria Karra Aug 23, 2004
	Το καλυτερο Λεξικο ( Ματζεντα? )	Mihailolja Aug 20, 2004 4 (5,365) Mihailolja Aug 23, 2004
	Off-topic: Nea gia Kevtern-Thavou?	Maria Karra Aug 19, 2004 1 (2,048) Vicky Papaprodromou Aug 19, 2004
	Is there anybody interested in the etymology of fishnames?	murat Karahan Aug 15, 2004 1 (2,665) Natassa Iosifidou Aug 18, 2004
	electronic dictionary handheld device greek-english	Vampyre Aug 15, 2004 2 (2,406) Vampyre Aug 15, 2004
	Off-topic: Ολυμπιακοί : η χτεσινή τελετή	Maria Karra Aug 14, 2004 1 (1,935) Vicky Papaprodromou Aug 14, 2004
	what about the payments?	eleftheria roussou Aug 2, 2004 1 (1,942) Maria Karra Aug 2, 2004
	Βαθμολόγιση δοκιμαστικών συναδέλφων	Youli Bogdanou (X) May 28, 2004 4 (2,697) Youli Bogdanou (X) Jul 20, 2004
	Off-topic: Η ονομασία των Ελλήνων...	Vicky Papaprodromou Jul 18, 2004 1 (2,242) x-Translator (X) Jul 18, 2004
	A question on finances	FREDERICA Jul 12, 2004 2 (2,392) Anthi Kotsiliou Jul 13, 2004
	Off-topic: E'pano tus Ellada!	Jozsef Gal Jul 1, 2004 7 (3,453) Lorenzo Lilli Jul 5, 2004
	Magenta De>Gr, αξίζει?	elzosim Jun 30, 2004 0 (1,736) elzosim Jun 30, 2004
	Παιδιά, πώς πήγε το Αθηναϊκό powwow;	Maria Nicholas (X) May 11, 2004 7 (4,149) Betty Revelioti Jun 18, 2004
	Γιατί τόση βιάση;	ggrozoma May 18, 2004 2 (2,159) Maria Karra May 18, 2004
	The Annual Professional Short Course for Professional Translators - ENGLAND	Valentini Mellas May 11, 2004 0 (1,560) Valentini Mellas May 11, 2004
	Off-topic: Powow klp.	Maria Karra May 1, 2004 2 (2,052) Lamprini Kosma May 1, 2004
	No Kudoz emails	Eftychia Stamatopoulou Apr 28, 2004 2 (2,083) Eftychia Stamatopoulou Apr 29, 2004
	Mia Erotisi	Iris70 Apr 3, 2004 3 (2,371) Iris70 Apr 27, 2004
	Off-topic: Audio CD	Tehno Apr 17, 2004 2 (2,178) Tehno Apr 22, 2004
	Ερωτήσεις KudoZ και συμπληρωματικές απαντήσεις. Γνώμες;    ( 1... 2)	Maria Karra Apr 7, 2004 23 (7,403) Maria Karra Apr 22, 2004
	Eφαρμογή μετατροπής Greeklish σε ελληνικά	Maria Nicholas (X) Apr 13, 2004 2 (2,163) Lamprini Kosma Apr 14, 2004
	Στην Ελλάδα, έχουμε Ένωση/Σύλλογο Διερμηνέων και Μεταφραστών....;	Elena Petelos Mar 9, 2004 2 (2,513) Valentini Mellas Apr 12, 2004
	Καθυστερημένη παράδοση	Emmanouil Tyrakis Mar 23, 2004 4 (2,720) Calliope Sofianopoulos (X) Apr 12, 2004
	Off-topic: ΚΑΛΗ ΑΝΑΣΤΑΣΗ!!!	Vicky Papaprodromou Apr 9, 2004 8 (3,665) Anthi Kotsiliou Apr 10, 2004

Postaviti novu temu  Nevezano uz tematiku: Prikazano  Veličina slova: -/+
= Novi upisi od vašeg posljednjeg posjeta ( = Nema novih upisa od vašeg posljednjeg posjeta ( = Više od 15 upisa) = Tema je zaključana (Nije moguće postavljati nove upise u temi)

Forumi za raspravu o prevoditeljskoj djelatnosti

Otvorena rasprava o temama koje se odnose na prevođenje tekstova, usmeno prevođenje i lokalizaciju

Wordfast Pro Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Trados Studio 2022 Freelance The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »