Forumi o portalu ProZ.com » KudoZ

Track this forum

Postaviti novu temu  Nevezano uz tematiku: Prikazano  Veličina slova: -/+

	Tema	Postavljač teme Odgovori (Pregledi) Posljednji upis
	Feature to track answerers has been relaunched	Enrique Cavalitto Apr 16, 2009 13 (4,877) Enrique Cavalitto Apr 18, 2009
	Request asker clarification	Noni Gilbert Riley Apr 17, 2009 2 (2,448) Noni Gilbert Riley Apr 17, 2009
	Why comment on KudoZ answers after 5 years?    ( 1, 2... 3)	Dinny Mar 29, 2009 35 (13,628) Christine Andersen Apr 14, 2009
	Free riders    ( 1, 2... 3)	Lia Fail (X) Mar 4, 2009 32 (13,564) Vito Smolej Apr 11, 2009
	Can I set my Kudoz preference to see questions into and out of my languages?	Anne-Marie Grant (X) Apr 9, 2009 2 (2,174) Anne-Marie Grant (X) Apr 9, 2009
	Hiding/deleting answers to Kudoz questions	Anne-Marie Grant (X) Apr 3, 2009 5 (3,253) Enrique Cavalitto Apr 5, 2009
	Proposal for an easy way to add terms to KOG	Roland Nienerza Mar 31, 2009 10 (4,236) Zea_Mays Apr 2, 2009
	Flagging KudoZ answers - what's your choice?    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6... 7)	Attila Piróth Mar 27, 2009 91 (34,297) Gina W Apr 1, 2009
	It is now possible to "flag" KudoZ answerers    ( 1, 2, 3, 4... 5)	Enrique Cavalitto Mar 13, 2009 66 (34,190) JaneTranslates Mar 28, 2009
	Comments on the survey on "Flagging answerers feature"	Attila Piróth Mar 27, 2009 1 (1,989) Henry Dotterer OVLAŠTENI DJELATNIK PORTALA Mar 27, 2009
	Unanswered questions	Odette Grille (X) Mar 27, 2009 8 (4,020) writeaway Mar 27, 2009
	Should the "clarification" and the "discussion" areas be merged?    ( 1, 2, 3... 4)	Enrique Cavalitto Mar 6, 2009 53 (18,270) Enrique Cavalitto Mar 24, 2009
	KudoZ is not a shadow of what it used to be.    ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)	Teresa Duran-Sanchez Sep 4, 2008 75 (30,988) Wilsonn Perez Reyes Mar 13, 2009
	Closing pro-level KudoZ prematurely – revisited	Kim Metzger Mar 10, 2009 6 (3,226) Kristina Kolic Mar 11, 2009
	Kudoz: How many open questions are out there?	Tomás Cano Binder, BA, CT Oct 18, 2008 9 (3,784) MelissiM Mar 9, 2009
	Inappropriateness of subdividing and sub-channelling KudoZ input    ( 1... 2)	Roland Nienerza Mar 6, 2009 16 (6,914) Enrique Cavalitto Mar 6, 2009
	Discussion entries will be limited to 1200 characters    ( 1... 2)	Enrique Cavalitto Feb 17, 2009 21 (8,695) Monica M. Mar 5, 2009
	Alice and Bob and Carol: thanking agreers in Kudoz    ( 1... 2)	Vito Smolej Jan 2, 2008 23 (14,680) Sara M Mar 2, 2009
	problem with Kudoz glossary searches	Enza Longo Feb 13, 2009 3 (2,554) Lucia Leszinsky OVLAŠTENI DJELATNIK PORTALA Feb 17, 2009
	I cannot edit my replies to peer comments. (Staff: it should be solved now)	Derek Gill Franßen Feb 11, 2009 2 (2,390) Enrique Cavalitto Feb 11, 2009
	New KudoZ feature: warning for answerers posting outside their language pairs/areas of expertise?	Ulrike Kraemer Jan 28, 2009 10 (7,521) Christine Andersen Jan 29, 2009
	Thank you for the mod in the pair FR IT	Angie Garbarino Jan 28, 2009 0 (1,752) Angie Garbarino Jan 28, 2009
	Posting notes to reference posters	Claire Cox Jan 9, 2009 5 (3,266) Claire Cox Jan 17, 2009
	KudoZ search disappeared! (Staff: fixed)	Sophie Dzhygir Jan 7, 2009 6 (3,417) Istiani Prajoko Jan 7, 2009
	Search before asking.	Juan Jacob Jan 6, 2009 0 (1,721) Juan Jacob Jan 6, 2009
	KudoZ display problem? Large font, spacing?	Katalin Horváth McClure Jan 3, 2009 8 (3,576) Emanuela Galdelli Jan 5, 2009
	Reference comments: what's the point of agree/disagree/neutral?	Spiros Doikas Jan 3, 2009 9 (4,366) Nesrin Jan 4, 2009
	Is there a bug in my Kudoz display??    ( 1... 2)	Cristina Heraud-van Tol Dec 2, 2008 20 (7,520) Jared Tabor OVLAŠTENI DJELATNIK PORTALA Dec 23, 2008
	How many users with kudoz answers?	Spiros Doikas Dec 20, 2008 13 (5,157) Tomás Cano Binder, BA, CT Dec 21, 2008
	Opt-out of GBK type questions	Erik Freitag Dec 18, 2008 12 (4,316) Enrique Cavalitto Dec 19, 2008
	Can no longer "edit" my translation answer explanations (Staff: Fixed)	MatthewLaSon Dec 13, 2008 14 (5,060) Jared Tabor OVLAŠTENI DJELATNIK PORTALA Dec 15, 2008
	Edit response to peer comment panel moved to top of page	Jack Doughty Dec 13, 2008 2 (2,363) Jack Doughty Dec 13, 2008
	Obvious Kudoz questions from people claiming to be able to translate into English    ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)	Tom in London Dec 9, 2008 81 (16,372) Patrick Dotterer OVLAŠTENI DJELATNIK PORTALA Dec 12, 2008
	Would it be possible to have a FR IT-IT FR Mod?	Angie Garbarino Dec 12, 2008 5 (1,983) Jared Tabor OVLAŠTENI DJELATNIK PORTALA Dec 12, 2008
	Difference between "dismantle" and "dismount"	italia Dec 2, 2008 8 (8,078) George Hopkins Dec 4, 2008
	Do we need this? - "First validated answer" in KudoZ    ( 1... 2)	Textklick Nov 27, 2008 21 (8,116) Katalin Horváth McClure Dec 3, 2008
	Customizing KudoZ questions displayed on home page	Caroline Lakey Nov 27, 2008 2 (2,131) Caroline Lakey Nov 28, 2008
	Addition to KudoZ asker mouseover: questions closed without grading	Jared Tabor OVLAŠTENI DJELATNIK PORTALA Nov 21, 2008 10 (4,365) Sara M Nov 24, 2008
	New feature: My open questions	Enrique Cavalitto Nov 21, 2008 2 (2,616) Kristina Kolic Nov 21, 2008
	KudoZ and specialization in translation	Cagdas Karatas Oct 4, 2008 12 (4,388) Dr. Birgitte Eggeling Nov 17, 2008
	Why is the time a question was posted no longer shown?	Armorel Young Nov 5, 2008 4 (2,924) Armorel Young Nov 6, 2008
	'hit rate' or 'points to closed answers ratio' (PTA)    ( 1... 2)	lbone Oct 29, 2008 15 (7,454) lbone Oct 30, 2008
	Hot discussion: The meaning of "Attorney fees to prevailing party in any dispute"	Frank Wang Oct 27, 2008 14 (5,644) Frank Wang Oct 28, 2008
	What are glossary-building questions?	Astrid Elke Witte Oct 18, 2008 7 (3,471) juvera Oct 25, 2008
	Small improvements to the "reference" feature	Enrique Cavalitto Oct 3, 2008 2 (2,476) Enrique Cavalitto Oct 23, 2008
	Kudoz: Features you love?    ( 1, 2... 3)	Tomás Cano Binder, BA, CT Oct 16, 2008 30 (14,055) Tomás Cano Binder, BA, CT Oct 21, 2008
	Kudoz questions through RSS?	Simon Thordal (X) Mar 22, 2007 4 (4,075) Abdulmalik Essofrani Oct 20, 2008
	Reasons for hiding of answers, also: does it affect your answers to points ratio?    ( 1... 2)	Erik Freitag Oct 16, 2008 22 (10,694) Anne Bohy Oct 17, 2008
	Do something against users using machine translations	Sabine Akabayov, PhD Oct 15, 2008 6 (3,227) Sabine Akabayov, PhD Oct 16, 2008
	Can you ask such question?	Ali Bayraktar Oct 13, 2008 5 (3,586) Katalin Horváth McClure Oct 14, 2008

Postaviti novu temu  Nevezano uz tematiku: Prikazano  Veličina slova: -/+
= Novi upisi od vašeg posljednjeg posjeta ( = Nema novih upisa od vašeg posljednjeg posjeta ( = Više od 15 upisa) = Tema je zaključana (Nije moguće postavljati nove upise u temi)

Forumi za raspravu o prevoditeljskoj djelatnosti

Otvorena rasprava o temama koje se odnose na prevođenje tekstova, usmeno prevođenje i lokalizaciju

TM-Town Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

LinguaCore AI Translation at Your Fingertips The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time. More info »