The engleski na arapski interpreters listed below specialize in the general field of Other. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

194 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
newtranslati
newtranslati
Native in engleski Native in engleski
Tekstil / Odijevanje / Moda, Geodezija, Plovila, Plovidba, Pomorstvo, Vojska / Obrana, ...
2
Daad Alamawi Kanaan
Daad Alamawi Kanaan
Native in arapski Native in arapski, engleski Native in engleski
legal, business, financial, fast service, Jordan banking, banking, contract, governmental, religious
3
Sara Abdel Qawy
Sara Abdel Qawy
Native in arapski Native in arapski
Portuguese, Spanish, Arabic, English, Localization, Subtitling, Video Editing, MT, post-editing, Translation, ...
4
Hussam Salih
Hussam Salih
Native in arapski (Variants: Standard-Arabian (MSA), Sudanese) Native in arapski
English, Arabic, Business, Media, Marketing, Technology.
5
Mohammed Megahed
Mohammed Megahed
Native in arapski (Variant: Egyptian) Native in arapski
Translate, Translation, Translator, Subtitler, Subtitle, Subtitles, Subtitling, Arabic, English, Arabic Translation, ...
6
Assem AlKhallouf
Assem AlKhallouf
Native in arapski (Variants: Syrian, Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Yemeni, Jordanian, Palestinian, UAE, Sudanese, Iraqi, Lebanese) Native in arapski, engleski (Variants: British, Scottish, UK, US) Native in engleski
مترجم, ترجمة تحريرية, ترجمة فورية, تعليق صوتي, التعليق الصوتي, ترجمة من العربية, الترجمة من العربية, ترجمة من الإنجليزية, الترجمة من الإنجليزية, ترجمة من الإنكليزية, ...
7
mandi08
mandi08
Native in arapski (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arapski, engleski (Variant: US) Native in engleski
Vojska / Obrana, Turizam i Putovanja, Novinarstvo, Kuharstvo / Kulinarstvo, ...
8
Ossama Salama
Ossama Salama
Native in arapski (Variants: Iraqi, Sudanese, Egyptian, Jordanian, Yemeni, Saudi , UAE, Lebanese, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) Native in arapski
traduttore arabo giurato presso il tribunale di Padova, Arabo, Traduzioni, Traduzione Arabo, Italiano Arabo, Servizi di traduzione Arabo, Arabic Translator, Traduction, Translation Interprete, Interpretariato, ...
9
Asim Fageary
Asim Fageary
Native in arapski (Variants: Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian, Iraqi, Kuwaiti, Jordanian, Yemeni, Sudanese, Lebanese, Syrian) Native in arapski
Translator and Interpreter; Technical, Finance, Legal, Contracts, Accounts, Management, IT and all engineering like mechanical Automotive, Railways, Factories, Civil engineering, ...
10
Hassan Lotfy
Hassan Lotfy
Native in arapski Native in arapski, engleski Native in engleski
Translation, Technical, Transcreation, Localization, Editing, Proof-reading, Copywriting, Fact-checking, Project Management. Information Technology, Total Quality Management, ...
11
Ahmed Magraalneel
Ahmed Magraalneel
Native in arapski Native in arapski
Kinematografija, Film, Televizija, Kazalište
12
Kamal Mrabet
Kamal Mrabet
Native in arapski (Variants: Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) Native in arapski
http://www.um.es/alqatra, Al-Qatra, diccionario Al Qatra, Universidad de Murcia, estudios árabes, Traductor, intérprete, árabe, Moroccan Arabic, Moroccan dialect, ...
13
Tamer Mekhimar
Tamer Mekhimar
Native in arapski (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in arapski
professional translator, legal translation, financial translation, technical translation, certified translator, accurate translation services, multilingual translation, document translation, translation expert, translation proofreading, ...
14
Megan Griffin
Megan Griffin
Native in engleski Native in engleski
Turizam i Putovanja, Vojska / Obrana, Državna uprava / Politika, Općenito / Prijepiska / Čestitke / Pisma, ...
15
Moukhamadou Mansour Sine
Moukhamadou Mansour Sine
Native in francuski Native in francuski, arapski Native in arapski, volof Native in volof
French translation, English translation, Wolof translation, Arabic translation, Medical Document translation, Pharmaceutical document translation, Legal document translation, SOAP Notes, Informed consent forms, diagnostic imaging, ...
16
Juzer Kabuliwala
Juzer Kabuliwala
Native in arapski (Variants: Egyptian, UAE, Saudi , Standard-Arabian (MSA)) Native in arapski, hindski (Variants: Shuddha, Indian) Native in hindski
Arabic, Hindi, Medical, Legal, Voice over
17
Fahad M. H. AL-Qahtani
Fahad M. H. AL-Qahtani
Native in arapski (Variant: Saudi ) Native in arapski
Engineering, Safety, hazards, education, documentary, parenting, social science, children.
18
Seham Basrawi
Seham Basrawi
Native in arapski Native in arapski
Arabic, education, media, social, travel.
19
Hager Shehata
Hager Shehata
Native in arapski Native in arapski
English, Arabic, Italian, localization, translation, subtitling, general, legal, technical, financial, ...
20
Ola Hashem
Ola Hashem
Native in arapski (Variants: UAE, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Saudi , Iraqi, Syrian, Egyptian, Palestinian) Native in arapski
English, Arabic, legal, medical, general, certificates, linguist, engineering, interpretation, translator, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.